Translation of "cordial reception" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They gave us a cordial reception. | Cordial Reception) |
| And what about the cordial reception? | もっとおしゃれで洗練された 人々を想像したでしょう |
| Cordial and reception come from French. | フランス語起源の単語には 貴族や権力といった |
| Sometimes cordial, sometimes angry, dangerous. | 時には怒り 危険である 今夜 プエルト ビエホの村は |
| We became cordial with one another. | 互いに心を許しあうといえるほどの仲となった |
| Stormy reception formacbeth. | マクベスの嵐のレセプション |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らは心からの歓迎を受けた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らから心からの歓迎を受けた |
| Just for cordial interplanetary relations, you understand. | 心から惑星間の友好を願って 艦長は分かってくれますよね |
| The reception isn't good. | 受信状態がよくない |
| The reception room is empty. | 客間には誰もいない |
| They got a warm reception. | 彼らは暖かく迎えられた |
| No. it's down at reception. | フロントに |
| I was pleased no end by the cordial welcome. | 暖かい歓迎を受けて大変喜んだ |
| So cordial, so rotten! Kiss kiss, let's meet for breakfast. | しかも時間きっちりに来るなよ 親切ぶるなよ |
| Old friends were invited to the reception. | 旧友がレセプションに招かれた |
| She gave her guests a hearty reception. | 彼女は客を心から迎えた |
| The ceremony was followed by the reception. | 式に引き続いてパーティーがあった |
| Will you be at the reception? Yes. | レセプションに参加するね |
| Then his reception is the hot boiling water. | 煮え立つ湧の待遇を受け |
| He is displeased with their way of reception. | 彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ |
| His new book met with a favorable reception. | 彼の新しい本は好評を博した |
| There were beautiful flowers on the reception desk. | きれいな花が受付のデスクに飾ってありました |
| Many people declined the invitation to the reception. | 多くの人がその歓迎会への招待を辞退した |
| We got a hostile reception from the villagers. | 私たちは村人から敵意を持って迎えられた |
| There was a big reception after the wedding. | 結婚式の後で盛大な披露宴が催された |
| She's going from here to a formal reception... | これから直接に市長が行っている 歓迎会に行きます |
| This is their reception on the Day of Justice. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| Is this a better reception, or the Zaqqum tree? | それは結構な歓待ではないか それともザックームの木 をとるの か |
| It looks like there's no reception in this room. | この部屋は電波が届いてないみたい |
| He circulated from table to table at the reception. | 彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った |
| Everybody who is anybody was present at the reception. | 名のある人たちはみんなレセプションに出席していた |
| A reception was given for the Japanese foreign minister. | 日本の外相のためにレセプションが開かれた |
| He introduced me to his relatives at the reception. | その祝賀会で 彼は自分の親戚に私を紹介した |
| There's a reception at the British Consul's house afterwards. | 私達は彼等と一緒に行くが |
| I express my cordial thanks for what you have done for this city. | あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します |
| She made a wonderful speech at her friend's wedding reception. | 彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた |
| You ought to have come to my wedding reception earlier. | あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに |
| I met with a cool, not to say hostile, reception. | 私は敵意をもったまでも 冷ややかな対応を受けた |
| It's very gratifying to have this kind of reception here. | 笑 |
| Uncle Uef. Uncle Bee. You'll have such a reception there... | きっと歓迎されますよ |
| Your presence at the Queen's reception tonight is not necessary. | ドレビン 女王の歓迎会でおまえは欠席する |
| Please cover for me at the reception desk for about one hour. | 一時間ぐらいの間 私の代わりに受付をやってください |
| This evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History. | お気に召せばいいですが |
| It won't make a dent. There is nobody at the reception desk. | 笑 |
Related searches : Cordial Invitation - Cordial Thanks - Cordial Welcome - Cordial Regards - Cordial Wishes - Cordial Gratitude - Cordial Service - Fruit Cordial - Cordial Person - Cordial Terms - Cordial Salutations - Cordial Atmosphere - Cordial Relations
