Translation of "court of honour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Your Honour! | 裁判長 |
Your Honour... | 裁判長 |
Envy is the companion of honour. | 出る杭は打たれる |
Court | コート氏 |
Valour with honour. | 武勇には栄誉で |
Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
The Court of Appeal, please. | ゴッドフリードは 来ないさ |
What's a court of law? | 裁判所は何ですか |
That kind of behaviour affects your honour. | ああいう行動は君の名誉にかかわる |
Court Where? | ナイジェリアよ |
Divorce court. | 離婚裁判で てんやわんやなんですよ |
In court? | 薬を飲んでる それも書いてあったのか |
COURT SUMMONS | 法廷召喚状 |
In court. | 裁判でか |
Thank you, Your Honour. | ありがとう |
Thank you, Your Honour. | ありがとう市長 |
We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
I was laughed out of court. | 私は一笑に付されてしまった |
With the permission of the court! | 発言の許可を |
Outside the reach of the court. | 高飛びですね |
You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
Dormouse crossed the court, she said to one of the officers of the court, 'Bring me the | 最後のコンサートで歌手のリスト |
He was in a court called the Veterans' Court. | この裁判所は |
I'm an officer of the court. I... | 俺は,公務員としてそんな言葉を口に出さない |
Digging for apples, yer honour!' | 'リンゴを掘る 確かに うさぎ怒って言った |
Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
We must honour the Code. | 掟を重んじてるんだからな |
We honour them for that. | いつか我々にも起こります 我々の罪を悔やみ |
Honour detail report in quarters. | 礼服にて集合してください |
Court Sleep. Woman | 行ったことある |
Woman Nigeria. Court | いや |
Five court appearances. | 5件の記録があります |
The court psychiatrist. | 法廷精神医だ |
In court. Really? | ああ 裁判 |
And they proclaimed the Tennis Court Oath. Tennis Court Oath. | そこで彼らが布告します 私たちが真のフランス国民議会 |
The court acquitted him of the charge of murder. | 法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした |
Taste thou (this)! Truly wast thou mighty, full of honour! | あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった |
JULlET It is an honour that I dream not of. | 看護名誉は 私は ザインだけ看護師ではなかった |
It's a matter of every officer' honour to be there. | 俺は出迎える |
Will you do me the honour of reading this letter? | これを読んで下さい |
It's perfect. Invite him to be your guest of honour. | 最高じゃないか 奴を賓客として招くんだ |
The court found him guilty of stealing money. | 彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった |
Dotti Go to the middle of the Court | サンディエゴ フィールドの中でですか |
Turn that Dormouse out of court! Suppress him! | 彼をつまむ 彼のひげを持つオフ |
Those who take infidels for, friends, instead of the believers. Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether. | 信者たちを差し置いて 不信心の者を 親密な 友とする者がある これらの者は かれらの間で栄誉を求めるのか いや 凡ての権勢はアッラーに属する |
Related searches : Lap Of Honour - Maids Of Honour - Gallery Of Honour - Diploma Of Honour - Badges Of Honour - Guest Of Honour - Roll Of Honour - Guard Of Honour - Country Of Honour - Declaration Of Honour - In Honour Of - Debt Of Honour - Rolls Of Honour