Translation of "guest of honour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's perfect. Invite him to be your guest of honour. | 最高じゃないか 奴を賓客として招くんだ |
| Be our guest, be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be our guest, be our guest | どうぞお好きなだけ |
| Oui, our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Your Honour! | 裁判長 |
| Your Honour... | 裁判長 |
| That guest... | そのお客さんって... その おきゃくさんって That guest... |
| Temporary Guest. | 一時的な客 |
| Envy is the companion of honour. | 出る杭は打たれる |
| The next door neighbour's guest is a guest who eats lots of persimmons. | となりの客はよく柿食う客だ |
| Let's toast the guest of honor! | 今夜の主賓に乾杯しよう |
| Take care of your guest, amigo. | お客さんをご案内しないと |
| And hopefully, our guest of honor. | そしてうまくいけば 我々の主賓にも |
| Valour with honour. | 武勇には栄誉で |
| Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
| Be my guest. | ご遠慮なくお使いください |
| Be my guest. | どうぞご自由に お使いください |
| Be my guest. | どうぞお好きなように使ってください |
| Map to guest | Map to guest |
| Domain guest group | Domain guest group |
| With guest stars | シャーリー ナイト |
| With guest stars | エド ネルソン |
| With guest stars | ティム オコナー |
| And our guest? | それと... |
| You're my guest. | 俺の賓客だ |
| Be my guest. | 私のゲストです |
| Be my guest. | 私が作ったんですけど |
| Be my guest. | ご自由に |
| Be my guest. | 案内する |
| Be my guest. | 遠慮なくどうぞ |
| Be my guest. | どうぞ |
| How about guest ? | ゲスト は |
| Be my guest. | 試してみろよ |
| That kind of behaviour affects your honour. | ああいう行動は君の名誉にかかわる |
| Our guest of honor is a vampire. | 主賓はヴァンパイアよ |
| Thank you, Your Honour. | ありがとう |
| Thank you, Your Honour. | ありがとう市長 |
| We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
| You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
| Tom is our guest. | トムはお客さんです |
| Tom is a guest. | トムはお客さんです |
| Tom is a guest. | トムは客だ |
| Oh... be my guest. | おごるよ フリスビー ストーブの周りにいる中で |
| I've got a guest. | お客さんが |
Related searches : Lap Of Honour - Maids Of Honour - Gallery Of Honour - Diploma Of Honour - Badges Of Honour - Roll Of Honour - Guard Of Honour - Court Of Honour - Country Of Honour - Declaration Of Honour - In Honour Of - Debt Of Honour - Rolls Of Honour
