Translation of "guard of honour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your Honour! | 裁判長 |
| Your Honour... | 裁判長 |
| Envy is the companion of honour. | 出る杭は打たれる |
| Guard of the Citadel. | 城塞の近衛兵とは |
| Corporal of the guard! | 歩哨掛 |
| Valour with honour. | 武勇には栄誉で |
| Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
| That kind of behaviour affects your honour. | ああいう行動は君の名誉にかかわる |
| Guard! | 番兵 |
| Guard. | 看守 囚人番号 893893号に |
| Guard! | 護衛官 |
| GUARD | 渋滞 30分 |
| Guard of the Citadel, indeed. | さすが要塞の守備兵じゃ |
| Compliments of the Imperial Guard. | 帝国軍の贈呈品だ |
| Thank you, Your Honour. | ありがとう |
| Thank you, Your Honour. | ありがとう市長 |
| We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
| You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
| Guard against the danger of fire. | 火の用心をしなさい |
| Enter the guard of the loop | ループのガード条件を入力 |
| Enter the guard of the loop | ループのガード条件を入力 |
| 4.10, review special guard of police. | 4時10分 機銃警察隊を視察 |
| Big fence, lots of guard dogs. | 高いフェンス 数匹の番犬 |
| Coast guard. | 沿岸警備隊です |
| A guard? | 警備員 看守 |
| Coast Guard. | そう 俺たち 海上保安官 |
| Coast Guard? | もしかしたらカイホ |
| The guard | 警備員... |
| Security guard? | 警備員か おそらくな |
| I wished he could wear his red coat at the wedding, and have a guard of honour, but the officers could not be spared from duty. | 結婚式で軍服を着て欲しかった 士官たちの前でね でも皆 任務だったの |
| Digging for apples, yer honour!' | 'リンゴを掘る 確かに うさぎ怒って言った |
| Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
| We must honour the Code. | 掟を重んじてるんだからな |
| We honour them for that. | いつか我々にも起こります 我々の罪を悔やみ |
| Honour detail report in quarters. | 礼服にて集合してください |
| Taste thou (this)! Truly wast thou mighty, full of honour! | あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった |
| JULlET It is an honour that I dream not of. | 看護名誉は 私は ザインだけ看護師ではなかった |
| It's a matter of every officer' honour to be there. | 俺は出迎える |
| Will you do me the honour of reading this letter? | これを読んで下さい |
| It's perfect. Invite him to be your guest of honour. | 最高じゃないか 奴を賓客として招くんだ |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| KDE System Guard | KDE システムガードName |
| You stand guard. | おまえは見張っていろ |
| Guard the gold! | 黄金を守りなさい |
| National Guard leader. | 州兵部隊のリーダーだ |
Related searches : Of Guard - Lap Of Honour - Maids Of Honour - Gallery Of Honour - Diploma Of Honour - Badges Of Honour - Guest Of Honour - Roll Of Honour - Court Of Honour - Country Of Honour - Declaration Of Honour - In Honour Of - Debt Of Honour
