Translation of "cultural attitudes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And finally, last item on my checklist question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. | 影響について モンタナ州の人々が長い間もっていた価値感は |
| We can change national attitudes to women and national attitudes to HlV. | 変える事ができるのです 最難関は いかに恥辱を無くすかです |
| looking at people's attitudes about something. | そして最初の列は結果の値とする |
| And the laws reflect these attitudes. | 私がお話しているのは 本に記されている法律だけでなく |
| My cultural upbringing... | この話を友人にすべきなのか |
| A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
| I think these attitudes are behind the times. | その態度は時代遅れだと思う |
| Isn't that exhaustively cultural? | 私はそうは思いません |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. | 不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた |
| We need to change attitudes to women in Africa. | これらはどうしてもやらなくてはいけません |
| 14.Social,cultural and economicconsequences | 14. 社会 文化 経済への影響 |
| Young people naturally react against the attitudes of their parents. | 若者達は本来の親の考えに対して反発するものだ |
| In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. | 特に興味深い質問があります 一例として挙げると |
| We actually write it only to set our attitudes right. | 正したいだけです 私は以前は教育こそが |
| Our company supports several cultural events. | 私が働いている会社は いくつかの文化事業を後援しています |
| China was during the Cultural Revolution. | 文化大革命のときであっても |
| It's one of those cultural myths, | イギリス人は控えめだ というのもそうですが |
| The cultural issue had reasserted itself. | 本題です |
| You know what is cross cultural? | ペニスとヴァギナです |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| And advancing retes became cultural emblems. | これはオックスフォードにあったものです |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage. | 同性婚に対する態度を予想しているのです しかし 嫌悪のしやすさと政治的信条を関連付けている |
| It really came down to the attitudes they had toward gay men. | 否定的な態度をもたらすのです 他の調査で私たちは参加者に |
| And if we can change enough communities, we can change national attitudes. | 国の女性への考え方や HIVへの国家としての方針を |
| He devoted himself to many cultural activities. | 彼は多くの文化活動に専念した |
| What do you mean by cultural relativism? | 文化相対主義 とはどういう意味ですか |
| I think that cultural exchanges are important. | 異文化交流は大切だと思います |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Anyway, we had a major cultural issue. | 人は死の話を聞きたがらない |
| They are cultural creations, not natural phenomena. | 自然現象ではありません 次に誰か 知らない人と会ったら |
| They change the way communities think we need to change attitudes to HlV. | HIVへの姿勢を変える必要があり アフリカの女性への考え方を変える必要があります |
| In all his cringing attitudes, the God fugitive is now too plainly known. | 船員は彼をマークし より多くの特定の彼の彼らの疑いを成長させる そして最後に |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| No cultural background is necessary to understand art. | 芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない |
| It turns out even during the Cultural Revolution, | 一人あたりのGDP成長において |
| Sometimes, we even have these formalized cultural expectations. | 規格化された文化的な期待さえ持ちます 皆さんは左右同じ靴を履いていることでしょう |
| Our mission is of cultural integration and independence. | 西欧それ自体や その作品を |
| linguistic and cultural differences between Japanese and English. | 言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき |
| LB These works are on China's cultural memories. | そして これは 中国の食の安全に関する作品 |
| One answer lies deep in our cultural history. | 西洋社会 |
| We are cultural test pilots, ladies and gentlemen. | ロックの演奏はどこまで早朝に始められるのか |
Related searches : Implicit Attitudes - Emotional Attitudes - Conflicting Attitudes - Gender Attitudes - Community Attitudes - Organizational Attitudes - Shaping Attitudes - Popular Attitudes - Societal Attitudes - Language Attitudes - Shape Attitudes - Attitudes About - Public Attitudes - Social Attitudes