Translation of "cultural phenomenon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. | タトエバは原産地のなかで 文化的で社会的な現象になりました |
| Worldwide phenomenon. | 世界的な現象です |
| A strange phenomenon. | これはつい最近完成した |
| My cultural upbringing... | この話を友人にすべきなのか |
| A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
| Chinese Cultural Studies | 麻雀に興じる音 |
| It's an amazing phenomenon. | 技術の分野を見渡すと 若い人々が |
| That's an interesting phenomenon. | あなたは無作為に賭けをし その確率は1 3です |
| Isn't that exhaustively cultural? | 私はそうは思いません |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| Lightning is an electrical phenomenon. | 稲妻は電気による一現象である |
| And it's a global phenomenon. | この楽観主義バイアスは 幅広く確認されています |
| That's the only absolute phenomenon. | 残りはすべて私達の解釈です |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| 14.Social,cultural and economicconsequences | 14. 社会 文化 経済への影響 |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | 我々はグローバルな組織で これはグローバルな現象です 俗物とは何でしょう |
| A rainbow is a natural phenomenon. | 虹は自然現象である |
| The same phenomenon has been observed. | 同一現象が観察された |
| Acid rain isn't a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| I'm a representation of that phenomenon. | ここにいらっしゃる 皆さんの多くも |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| Henriapi illustrates this phenomenon as well. | この男性は悪性腫瘍を抱え |
| This is a well known phenomenon. | 何かを食べると 沢山のガスを発生する |
| not my responsibility kind of phenomenon. | ここではっきりと言っておきたいのですが |
| What's happened to cause this phenomenon? | では何が起きてこうなっているのでしょう 実は |
| The song became a social phenomenon. | それが社会的なブームを巻き起こし |
| Yeah, I'm familiar with the phenomenon. | ええ よくわかるわ |
| Our company supports several cultural events. | 私が働いている会社は いくつかの文化事業を後援しています |
| China was during the Cultural Revolution. | 文化大革命のときであっても |
| It's one of those cultural myths, | イギリス人は控えめだ というのもそうですが |
| The cultural issue had reasserted itself. | 本題です |
| You know what is cross cultural? | ペニスとヴァギナです |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| And advancing retes became cultural emblems. | これはオックスフォードにあったものです |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| People are talking about this Internet phenomenon. | ちまたではインターネットなるものがはやっています |
| The biologist concentrated on observing the phenomenon. | 生物学者はその現象の観察に集中した |
| Acid rain is not a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| And this phenomenon is called people power. | 人民の力 は 以前からありました |
| It's an extraordinary phenomenon, but it's true. | ところが 右のマウスは 5年もすれば廃れてしまいます |
| So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
| So it's not simply a Western phenomenon. | 人の印象は常に |
Related searches : A Cultural Phenomenon - Recent Phenomenon - Psychic Phenomenon - New Phenomenon - Isolated Phenomenon - General Phenomenon - Pervasive Phenomenon - Real Phenomenon - Monetary Phenomenon - Material Phenomenon - Contemporary Phenomenon - Global Phenomenon - Temporary Phenomenon
