Translation of "culturally sensitive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach. | 精神 社会的カウンセリングアプローチを作り上げたのです 2008年から今日までの間に |
| I had to remind the guys to be culturally sensitive. | タブーである３つのBを教えました |
| Okinawa is different from Japan culturally. | 沖縄は他の日本と文化的に異なる |
| Case Sensitive | フィルム感度 |
| Case Sensitive | 大文字小文字を区別する |
| Case sensitive | Case sensitive |
| Case sensitive | 大文字と小文字を区別する |
| Case Sensitive | 大文字と小文字を区別する |
| Case sensitive sorting | 文字小文字を区別するソート |
| Case sensitive matching | 大文字と小文字を区別する |
| Context Sensitive Help | コンテキストに応じたヘルプ |
| Case sensitive quicksearch | 大文字小文字を区別してソート |
| Case sensitive sorting | 大文字小文字を区別してソート |
| Case sensitive searching | 大文字と小文字を区別して検索します |
| Case sensitive sort | 大文字と小文字を区別してソートする |
| Case sensitive search | 大文字小文字を区別する |
| It's pressure sensitive. | ここでも2本の指のジェスチャーで 素早くズームできます |
| He's very sensitive. | ハリーはすごく繊細だから |
| Searching is case sensitive. | 検索においては 大文字と小文字を区別します |
| He is too sensitive. | 彼はとても傷つきやすい性格です |
| Case sensitive filename comparison | 大文字と小文字を区別してファイル名を比較する |
| Be sensitive and connect. | さあ今から皆さんも 私と一緒に 水の世界に行きましょう |
| Is it sensitive? Yes. | 脆いの いえ そんなに脆くはありません |
| This is less sensitive | 大きく開いています |
| I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. | 私達は 繰り返すまい と してきました けれど 政治の世界では 問題にされず |
| He is sensitive to criticism. | 彼は批判に神経過敏だ |
| Case sensitive tags and attributes | タグと属性の大文字と小文字を区別する |
| My senses get more sensitive. | 水を感じて 自分自身と水の 繋がりを感じます |
| They're extremely sensitive to smell. | 更に様々の匂いを嗅ぎ分け |
| This was a sensitive box. | これはある受刑者が描いた刑務所の様子です |
| He's kind, sensitive and gentle. | 思いやりがあって 感性豊か |
| Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. | 彼らの夢やアイディアに 共感できるようになるのです それから彼女のリーダーシップの下 |
| Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. | 想像してください 画面に沿うXY平面内と 奥に向かうZ方向の少なくとも1方向に |
| They are culturally invisible. We do not make movies about these. | これは ゴルゴノプスや ゴルゴンと呼ばれます |
| The typename parameter is case sensitive. | この関数は 現在のところ詳細な情報はありません 引数のリストのみが 記述されています |
| You are too sensitive to criticism. | 君は批判を気にしすぎる |
| You are too sensitive to noise. | 君は騒音に神経質すぎる |
| Ayako's skin is sensitive to chemicals. | 文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています |
| Musicians are usually sensitive to criticism. | 音楽家は一般に批評に敏感である |
| Most writers are sensitive to criticism. | ほとんどの物書きは批評に敏感である |
| Most writers are sensitive to criticism. | ほとんどの作家は批評に敏感である |
| Most writers are sensitive to criticism. | ほとんどの作家は批評に対して敏感である |
| Don't be so sensitive to criticism. | 批評にそんなに神経質になるな |
| Don't be too sensitive to criticism. | 批判に敏感になりすぎてはいけない |
| She is sensitive to current fashions. | 彼女は流行に敏感である |
Related searches : Culturally - Culturally Appropriate - Culturally Rich - Culturally Rooted - Culturally Interested - Culturally Close - Culturally Conditioned - Culturally Situated - Culturally Enriching - Culturally Insensitive - Culturally Adapted - Culturally Embedded - Culturally Vibrant - Culturally Shaped
