Translation of "cut right through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was gonna cut right in, slash through, slashed right in, cut right through... | ちょうどタックルして 反撃に移ったところだ |
| We've gotta cut through. | 危ないから |
| He cut through Sherwood Forest. | 彼はシャーウッドの森を突っ切って通り抜けて行った |
| The cold wind cut through his coat. | 冷たい風が彼のコートを通して身にしみた |
| Come, sword, and cut through the clasps! | さあ 我が剣よ この金具を断ち切れ |
| Roads were cut through the bald hills. | 道路が切断した はげの丘を通して |
| All right, cut it out. | |
| They cut out a path through thick jungle. | 彼らは密林に道を切り開いた |
| They cut out a path through the jungle. | 彼らはジャングルに道を通した |
| The ship cut her way through the waves. | 船は波を切って進んだ |
| I cut it off right there. | このように 最初の頃は |
| He can now cut through tough animal hide. SS | 石器の作り方も覚えました |
| I can cut any way I want to, so I cut right here. | こうすると 内側を見ることができます |
| It's gonna cut through the glass! Move! Tim, let go. | 襲ってくるわ そこに入れ ティム 早く |
| Uh, right through here. | ああ ここから |
| I suggest you just cut it right now. | 人々が考えていることを思うと 今は本当に大事な時期だね |
| I'm going to make a cut right there. | そうすると心臓の内側を見ることができます |
| All right. Initially we have I cut 9. | このように切りましたが全体としてはつながっています |
| Cut it right there, and write down 1967 . | そこで切って そして字幕をー 1967 . |
| Right through to Los Angeles. | 俺もLAまで行くんだ |
| The studio's right through here. | これからトーク ショーに 出演よ |
| OK, I'm going to do another cut. Right there. | ここです |
| Water plus sap exhumed from a cut tree. Right? | 家に帰ってもう一回書いてください 笑 |
| So right now, I cut this into 21 blocks. | これは 12 分の 21 でした |
| San Clemente Road and Hermosa that's where we cut through the fence. | サンクレメンテロードとハーモサだ フェンスを破って入れるようにしてある うん |
| I'll just swim right through them. | 船にはアレルギー薬もあったので クラゲに刺されても |
| Well, all right, put him through. | デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない |
| This way? Right through that door. | そのドアです |
| Granny Oroku saw right through him. | おばあちゃん小禄は右彼を通して見た |
| I cut my right hand on a piece of glass. | ガラスの破片で右手を切りました |
| These two lines cut across each other at right angles. | これら２本の線は直角に交差している |
| The one on the right I treated like cut flowers. | レタスも生きているので 水切りをし |
| Let's say I'm going to cut the liver right here. | 肝臓を切断してみましょう |
| Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. | 海外から獣医を招集できました つまり 変えることが出来るんです |
| So let me just cut up the pies right over here. | ここにあるのが1つのパイです |
| You better cut it out right now or I'll pound you. | やめなきゃぶつからね |
| The bullet went right through his head. | 弾丸は彼の頭を貫通した |
| I roll swiftly through an airport, right? | お母さん方が子供達をぐいと引き寄せ 見ちゃダメよ と諭します |
| You were right. You saw through me. | 私 本当に出来ること 何ひとつないんです |
| It worked, right? who's gone through it. | 経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように |
| Felt something go right through my head. | 何かが頭の中を通り抜けた感じだ |
| All right, let him through. Pull back. | 了解 議員と戻ります |
| We could pump right through the phone. | 電話回線を使うからね |
| Ah, he'll break right through that ice! | ああ,奴ならすぐにあの氷を突破するぞ |
| And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch. | 博物館全体が山の中を縦断し |
Related searches : Cut Through - Right Through - Cut Right Back - Get Cut Through - Cut Through Complexity - Cut Through Clause - Can Cut Through - Look Right Through - Right Up Through - Right On Through - Go Right Through - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut
