Translation of "right on through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, you go on and walk right through that door. | さあ 進んであのドアから 入っていくんだ さあ行って |
| It was gonna cut right in, slash through, slashed right in, cut right through... | ちょうどタックルして 反撃に移ったところだ |
| Uh, right through here. | ああ ここから |
| Right now on the Horn of Africa, we've been through this before. | では救いようがないかと言えば |
| Right through to Los Angeles. | 俺もLAまで行くんだ |
| The studio's right through here. | これからトーク ショーに 出演よ |
| I'll walk this dog right through that six part series on the Balkans. | こういう形で実行されました |
| Move on through. | 早く |
| I'll just swim right through them. | 船にはアレルギー薬もあったので クラゲに刺されても |
| Well, all right, put him through. | デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない |
| This way? Right through that door. | そのドアです |
| Granny Oroku saw right through him. | おばあちゃん小禄は右彼を通して見た |
| It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right? | 真の科学教育は 人々に声を与え |
| You just take me through this step by step. I'm on Channel 2. Right. | チャンネル2で誘導をお願い フェンスが破られてる |
| The bullet went right through his head. | 弾丸は彼の頭を貫通した |
| I roll swiftly through an airport, right? | お母さん方が子供達をぐいと引き寄せ 見ちゃダメよ と諭します |
| You were right. You saw through me. | 私 本当に出来ること 何ひとつないんです |
| It worked, right? who's gone through it. | 経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように |
| Felt something go right through my head. | 何かが頭の中を通り抜けた感じだ |
| All right, let him through. Pull back. | 了解 議員と戻ります |
| We could pump right through the phone. | 電話回線を使うからね |
| Ah, he'll break right through that ice! | ああ,奴ならすぐにあの氷を突破するぞ |
| Someone enters the river and starts to come through straight right on top of us. | ロードされた銃は 我々は準備が整いました |
| And all the rest of the ones that we want are on the right so we're going to search through the list on the right. | 右のリストを探します いくつ消去すればいいでしょう |
| If you break your promise we're through, right? | 約束やぶったら 絶交ですからね |
| Go in through that window! Come on, through the window! | 窓からだ |
| On right | 右に |
| Right on. | 言うとおり |
| Right on! | もちろん |
| Right on! | やりー あっぱれ あっぱれ Thattagirl! Right on! |
| Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED. | 離すとまた明かりがつきます |
| Well, blood leaves the right ventricle, goes through a valve and after, on the other side you've got, this area right here. | 弁を通ってここに流れてきます 一本の太い管 肺動脈幹です |
| Right here and right now, you've got to stay happy through the end | 楽しみを貫き通さないわけにはいかない 気にしなくなった 考えなくなった 待たなくなった |
| As often happens, he slept right through the lesson. | よくあることだが 彼は授業中ずっと眠っていた |
| So let's go right through the I, the E. | 問題として与えられたコードがここにあります |
| I even gave the injections right through their clothes. | それ以外の細かな操作は難しく |
| All right, let's go through the possible answers together. | 1368は正規表現にあるので確実に一致します |
| Go right through there, and down all the steps. | この階段を降りて |
| . ..it's going to be coming right through that door. | 直ぐにでも そこのドアを 蹴破って入ってくる |
| Larry Stanford right now is going through the metamorphosis. | ラリー スタンフォードは 変身の途上だ |
| And I got about two thirds of the way through, and there was a chart on the right hand side on the right hand page that we've labeled here | 右手側 つまり右側のページに グラフがありました これです |
| Hooray! Right on! | そのとおり |
| On your right! | 右だ |
| Right on, Vas. | そうこなくちゃな |
| Right on schedule. | 予定通りだ |
Related searches : Right Through - Right On - Look Right Through - Right Up Through - Cut Right Through - Go Right Through - On His Right - On My Right - Rely On Right - Right On Site - On Its Right - Right On Target - Right On Cue - On Your Right
