Translation of "decide for oneself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The most important thing is thinking for oneself. | 何より大事なことは 自分の頭で考えることだ |
| One should wash oneself. | 人は体を洗うべきである |
| To look at oneself in the mirror is to see oneself think. | で 何考えてる |
| To know oneself is difficult. | 自分自身を知ることはむずかしい |
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
| One should take care of oneself. | 人は健康には気をつけねばならない |
| To know oneself is very difficult. | 自分自身を知ることは非常に難しい |
| It is difficult to know oneself. | 自分を知ることは難しい |
| Oneself decides whether it is important. | それが重要かどうかは 自らが決める |
| To know oneself is not easy. | 己を知ることは容易ではない |
| The ability to laugh at oneself. | それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ |
| Nancy can't decide anything for herself. | ナンシーは自分で何も決められない |
| Well, it's for you to decide. | 無理にとは言いません |
| One ought to be true to oneself. | 人は自分に忠実であるべきだ |
| One must take good care of oneself. | 身体を大事にしなければならない |
| One should do one's homework by oneself. | 自分の宿題は自分ですべきだ |
| Idiot comes from the root idio, oneself. | 自己中心的で 孤立し 疎外された人 |
| Well, that's for the people to decide. | だが,それは人々が決定することです |
| Decide! | 決断するの |
| The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself. | 人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は 自分で考える能力である |
| Read both sides and then decide for yourself. | 両者の意見を読んで 自分で決めて下さい |
| Let's decide on the date for the picnic. | ピクニックの日にちを決めましょう |
| But that is not for them to decide. | だが生まれる時は 誰にも決められん |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| One has to discover a certain bigness in oneself. | その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません |
| What's made you decide to work for our company? | あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい |
| What's made you decide to work for our company? | 君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| What has made you decide to work for our company? | 君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか |
| What has made you decide to work for our company? | あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい |
| If people work for oneself there wouldn't be the electric light, there wouldn't be engines of power vehicles. | 自動車のエンジンも 電力供給も 貯水池も 浄水場も なくなるだろう |
| To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | 自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ |
| It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | 温度の急激な変化に順応するのは困難である |
| It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | 気温の急変に対応するのは難しい |
| To love oneself is the beginning of a life long romance. | 自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ |
| To love oneself is the beginning of a life long romance. | 生涯のロマンスは自己愛から始まる |
| Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it. | 同じ事をして行き詰まらないようにする |
| How pleasant it is to have one's house to oneself again! | やっと私達だけになったわ |
Related searches : Decide By Oneself - Decide For - For Oneself - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Yourself - Decide For Themselves - Decide For Itself - Decide For Yourselves - May Decide For - Decide For Love - Fending For Oneself - Shift For Oneself
