Translation of "decide for yourself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Read both sides and then decide for yourself. | 両者の意見を読んで 自分で決めて下さい |
| No. So God doesn't make you do anything. He wants you to decide for yourself. | だから神はお前が自分で 決める事を求めている |
| Why did you decide to affiliate yourself with Company A? | なぜ Ａ社の傘下に入ることを選んだのか |
| That is for the Rylans to decide, and not for a dangerous and evil child such as yourself. | それは我々が決定する 危険で邪悪なお前の 関知する事ではない |
| The day you decide what you're going to do with yourself | あなたの部屋を塗り替え 朝食をベッドに運んであげるよ |
| God let me do it. What God lets you do is decide for yourself what you will do. | 神がされるのは お前が自分で決める事だ |
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
| Nancy can't decide anything for herself. | ナンシーは自分で何も決められない |
| Well, it's for you to decide. | 無理にとは言いません |
| Believe in yourself and negotiate for yourself. | 出世を勝ち取って と言いたいのです |
| Read for yourself. | 彼はメアリズバーグ郊外で 目撃された |
| See for yourself. | 30日間の無料試用に登録して Google Apps for Businessを |
| Speak for yourself. | 勝手に決めつけないで |
| Look for yourself. | 調べれば |
| See for yourself. | その目で見るのだ |
| See for yourself. | 自分で確かめて |
| See for yourself | もう だいじょうぶ さわってごらん Good girl, you're fine. See for yourself |
| See for yourself! | やってみてよ |
| Well, that's for the people to decide. | だが,それは人々が決定することです |
| Decide! | 決断するの |
| Stand up for yourself. | 自分が何者かわからなければ それは 難しいこと |
| Go look for yourself. | 出血したのよ |
| Let's decide on the date for the picnic. | ピクニックの日にちを決めましょう |
| But that is not for them to decide. | だが生まれる時は 誰にも決められん |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| You must judge for yourself. | 君は君自身で判断しなければいけない |
| Do your homework for yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
| Do your homework for yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| Prepare yourself for the future. | 将来に備えよ |
| Think about it for yourself. | 明日 免許証を書き換えに |
| Try it out for yourself. | どれかがremove_html_markup関数で HTMLタグを含んだままです |
| And verify it for yourself. | X が 3 に等しいと ３ ２は1 に等しいでの |
| You need it for yourself. | ブロンソン夫人 |
| Are you sorry for yourself? | 悔やんでるのか? |
| Now, take yourself, for instance. | たとえば あなたも |
| All right, look for yourself. | そうか 自分で探しな |
| Answer for yourself the question... | さぁ問題です |
| Take a look for yourself. | 自分で見たほうがいい |
Related searches : Decide Yourself - Decide By Yourself - Decide For - For Yourself - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Themselves - Decide For Oneself - Decide For Itself - Decide For Yourselves - May Decide For - Decide For Love - Out For Yourself
