Translation of "decision whether" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decision - translation : Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's your decision whether you go or stay.
行くかとどまるかは君の決断することだ
The decision whether I should see her is mine alone.
彼女に会うべきかどうかは私自身が決める事情だ
It was the government's decision whether to prosecute, not JSTOR's.
なので この訴訟も終わるのだろうと確信しました
Decision
Stencils
And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.
それをどう尊重するか決められます 現実の世界では そういうフィルタリングが
And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it.
侵攻するに値したか 自分なりに判断するのです これが安全を考える方法です
SDL Decision
Stencils
KB Good decision.
笑
It's Pat's decision.
僕でなければ他の誰かの筈だ
It's your decision.
君に任せる
It's my decision.
僕の決心だ
A simple decision!
なんかあっけなかったですね
Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.
自宅に防犯ベルを設置するとき 国家的な判断で外国に侵攻するとき 何かをトレードオフすることになります
We believe that freedom means keeping government out of our most private affairs, including out of a woman's decision whether to keep an unwanted pregnancy and everybody's decision about whom to marry.
女性が望んでない妊娠をどうするか という決定や 誰が誰と結婚するか という決定です 私達は アメリカ発見時よりもより良い国家を 次世代に受け継がせるべきだ と信じ
I made my decision.
決めました
It's a big decision.
これは重大な決断だ
This decision is final.
この決定は最終的だ
The decision isn't final.
その決定は最終的なものではない
Jane opposed our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した
Tom made a decision.
トムは決心した
Basic flowcharting decision shape
Stencils
KB No? Good decision.
笑
I've made my decision.
絶対 ハニを取り戻してみせるわ
It was my decision.
元気な親父を殺してみたり 子供を無理やり結婚させようとしたり
You made wrong decision.
一般KeumHwee
My decision disappoints you?
私の決断が不服か
Then you can actually make an informed decision as to why inflation is going up or whether inflation will go up going forward.
もしくはインフレは伸び続けるのかどうかの情報から 決断をくだします だから見てて面白いのです
I don't approve your decision.
君たちの決定に賛成しない
We've made a final decision.
われわれは最終的決定を行った
For the Day of Decision.
裁きの日までである
To the Day of Decision.
裁きの日までである
Until the Day of Decision.
裁きの日までである
To the day of decision.
裁きの日までである
Upon the Day of Decision!
裁きの日までである
He can't make a decision.
彼は決断力がない
He made the ultimate decision.
彼がその最終決定を下した
The judge's decision is final.
審判の判定は絶対だ
It rests on your decision.
それは君の決心しだいだ
You made a good decision.
それはいい決断だ
It hangs on your decision.
それはあなたの決心次第だ
The decision is not final.
その決定は最終的なものではない
Everything depends upon your decision.
すべては君の意志ひとつだ
Jane kicked at our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した
This was an executive decision.
これは経営者の決定だ
I adhered to my decision.
私は決して自分の決心を変えない

 

Related searches : Decision On Whether - Decision Of Whether - Wondering Whether - Irrespective Whether - Ask Whether - Whether For - Verify Whether - Consider Whether - Wonder Whether - Whether This - Considering Whether