Translation of "deduced from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Everything else can be deduced from that one. | バグレポートに含まれるのは 問題の詳細やシステム構成です |
You deduced that, how? | どうして分かったの |
You deduced this last statement from these two other statements that you knew were true. | 最初の命題で演繹しました 最初二つの命題は真実であれば 最後の命題も真実であるわけです |
And the man I do it with. Which you seem to have deduced on your own. | ご自分で解決してください |
From this they deduced that the problem was recursive... but beyond that, found themselves admitting, against their own nature... and once again, that the answer was unknowable. | I know we weren't having this conversation the first time... so you don't know what we lost. It really could not have been much. |
I have magically deduced that you're answer is 3 tada. All right, now I'll show you how I did it. | 種明かしはすぐに行いましょう |
And then if I haven't deduced anything about my own blueness of my forehead, then they'll turn the lights back on. | 明かりがついたとき まだ部屋にいます 多分去った人もいるでしょう |
phraseological a group of two or more words that form a unit, the meaning of which frequently cannot be deduced based on the combined sense of the words making up the phrase | XLIFF mark type |
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | 人々からデータを収集します この工程は技術的な問題 |
It's from Decatur. From where? | デケイター |
Not from what, from whom. | ー誰からね 彼から |
From here he come from? | から彼が来てここでから |
From the from the bridge. | それは... ブリッジからだ |
I could come from here, from here, or from above. | つまり 2 2 2で 6 です |
From | 開始日 |
From | From |
From | ファイルフォーマット |
From | 差出人 |
From | 差出人 |
From | 送信者 |
from | 場所 |
From | 開始値 |
From | 問題the language to which the user translates to in a test |
From | から |
From | 開始 |
From | 差出人 To field of the mailheader. |
From | 差出人Receiver of an email. |
From | インポート元 |
From | Fromcollection of article headers |
From | 始め |
From | 差出人Receiver of the emial |
From | starting time |
From | から |
From | 始点 |
From | 開始 |
From | From |
from | 範囲 |
From | ここから end of range |
From | 以上 以下 |
From? | 出身は? |
Nope, from Wuppertal. From the West? | der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden... |
Chinese. From here. Directly from here. | 私の国にいらしたことありますか |
Are you from Tbilisi? From Batumi. | バトゥーミです |
Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America. | フランスの法律家 ドイツの技術者 オランダの建築家 そして米国からは軍人 |
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests. | いる あらゆる助けにも関わらず 両親からの |
Related searches : Were Deduced From - Be Deduced From - Is Deduced From - As Deduced - Be Deduced - Is Deduced - Deduced Form - Have Been Deduced - Can Be Deduced - Cannot Be Deduced - Subtracted From - Recovering From - Reported From