Translation of "deepen their understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture. | このテキストの目的は 黒人の文化への理解を深めることである |
| And how would one deepen such a faith? | 万事に宿る内を探るのです |
| Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
| So they're deprived of understanding their reality. | これでこの問題の規模と重要性が わかって頂けたと思います |
| He went to Britain to deepen his knowledge of the culture. | 彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った |
| This turns out to be really the key to their nature and understanding. | 楕円銀河の中の星は 大部分がランダムな運動をしている |
| One of the keys to understanding child nutrition is understanding what happens to the food our children eat once it's entered their mouths. | 児童の栄養について理解するカギは |
| Solidarity Economy supply chain networks create partnerships, open possibilities and deepen the solidarity, create another economic dynamism. | 可能性を広げ連帯を深め 新しい経済活動を生みます みんな結束して歩んだほうがいい 道のりを探しているのです |
| As the leather ages, the patina or finish on the leather will deepen like a fine wine. | As the leather ages, the patina 12 00 01 01,003 amp gt 00 01 06,021 or finish on the leather will deepen like a fine wine. Once the Cordovan Care Cream |
| You can also further deepen that stretch by slightly using that hand to pull your head down. | ストレッチ中はきちんと呼吸をしましょう |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper. | 両国間の文化交流が進むにしたがって 相互理解も一段と深まっていった |
| And that kind of understanding is possible only when you, you see their suffering. | 人々は怒り 差別心 無知から ひどい行いをします |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers. | 親の中には 子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか と心配しているものも多い |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
| My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
| Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
| Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
| that is because they believed and then rejected their faith their hearts are sealed up, so that they are devoid of understanding. | それは かれらが一度信仰して それから不信心になったためで かれらの心は封じられ そのためかれらは理解しない |
| Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
| He is slow of understanding. | 彼は理解力がのろい |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
| Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
| Understanding that is not simple. | それを理解するのは簡単ではない |
| Understanding one another is important. | お互いに理解しあうことは大切なことです |
| Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
| Conscious listening always creates understanding. | 意識的なリスニングが欠如すると |
| Here's one on understanding genomics. | これは DNA マイクロアレイのデータの例です |
| Second, understanding society and culture. | 社会文化の制約の中で |
| The understanding is very low. | 関係者の多くが考えているのは |
| A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution. | 進化の過程への深い理解が必要です ほとんどの人が自然淘汰について 良く知っていると思いますが |
| Do they not then think deeply in the Quran, or are their hearts locked up (from understanding it)? | かれらはクルアーンを熟読玩味しないのか それとも心に鍵をかけたのか |
| They were content to stay behind with the womenfolk. Their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding. | かれらは背後で 家に 留まる者と一緒にいることを好む かれらの心は封じられた だからかれらは悟らない |
| We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion. That compassion allows us to forgive. | 私は人を恨むことをしません 私は誰でも思いやりで抱擁します |
| The other thing communicates their internal state to us, whether he's understanding or not, regulates a social interaction. | 理解したかどうかとか 対話を調整します 同じものを見ることで 注意が共有され |
| Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears? It is their hearts which are blind, not their ears. | かれらは心に梧りが開けるよう またその耳が聞くように 地上を旅しなかった 本当に盲人となったのは かれらの視覚ではなく 寧ろ胸の中の心なのである |
| He is a man of understanding. | 彼は物わかりのよい人だ |
| The explanation was beyond my understanding. | その説明は私には理解できなかった |
| This book is above my understanding. | この本は私の理解力を超えている |
| So understanding the brain's own drivers, | 私たちが社会全体を良くしていく上で |
| So you are understanding this, right? | no advantage at all to be gained from it, the idea stayed. |
Related searches : Deepen Understanding - Deepen My Understanding - Deepen Your Understanding - Deepen Their Knowledge - Their Understanding - Demonstrate Their Understanding - For Their Understanding - Understanding Their Needs - In Their Understanding - Clarify Their Understanding - Deepen Knowledge - Deepen Skills - Further Deepen
