Translation of "deliberately altered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

You deliberately
遠く離れた霧の距離に柔らかい声で話した
Deliberately buried.
意図的に
We've altered course.
私たちは進路を変えてきた
She altered her plans.
彼女は計画を一部変更した
Perspectives can be altered.
私の見方では 私たちが住んでいるのは 可能性に満ちた宇宙の中にある
I did it deliberately.
50 引なら買うぞ
I deliberately contracted syphilis.
梅毒に故意感染した
This coat must be altered.
この上着は仕立て直さなければならない
He deliberately broke the glass.
彼は故意コップを割った
Will you devastate them deliberately?
だって俺はそう予測するけど 奴ら覚悟なんてしてこない
The section chief altered the plan.
課長さんが計画に変更を加えました
And so it's been tectonically altered.
この写真を理解することができたのは
He deliberately exposed her to danger.
彼は故意彼女を危険にさらした
You think I did it deliberately?
私がわざとやった と言いたいの
That altered the aspect of the case.
それで形勢が変わった
She deliberately ignored me on the street.
彼女はわざと通りで私のことを無視した
He deliberately kept on provoking a confrontation.
彼は対立を引き起こそうと わざとしつこくした
It seems to have been deliberately buried.
意図的に埋められたもの だと思われる
We altered our ecological niche by creating civilization.
生態的ニッチを変えました これが私たちの進化の
It looks like Sir William was killed deliberately.
私は故意殺されたのだと
She has altered the way she does her hair.
彼女はヘアスタイルを変え
Mikhail Ivanovich, how do you want those plans altered?
ミ ハ イ ル 設計図の件は お前に 任せた ぞ
It's deliberately destroying my performance! It's just a bird.
演技をめちゃくちゃにするつもりなのよ ただの鳥だよ
I altered my typical lunch and had a steak instead.
私はいつもの昼食を変更して 代わりにステーキを食べた
Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately.
ある種のジョークあり ギリシャ語から派生した二つの意味を持っています
Checkmate. Unfair game You deliberately thought bad moves for me!
ズルい わざと 違う指し方 考えて
Verily We created man of potter's clay of black mud altered,
本当にわれは人類を 泥で形作って陶土から創った
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた
The town has altered a lot in the last two years.
町はこの2年間で大きく変わった
These aren't the only times our breathing is affected or altered.
腹を立てているときはどうでしょうか
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
意識変容の状態を経験します 1902年に
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
通りですれ違った時私をわざと無視した
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
逆手に取るのだと言っています 舞台奇術がもっぱら頼りとするのは
Obviously, trance is when we go into an altered state of consciousness.
動物のイメージなどには 住む場所ごとの文化的特徴が
It's folly, as though deliberately we move one step nearer the grave.
愚かだ 墓場に1歩近づくようなものだ
And indeed, We created man from sounding clay of altered black smooth mud.
本当にわれは人類を 泥で形作って陶土から創った
Moreover, we're afraid that technology has altered our very assumptions of cultural consumption.
私たちはさらに 文化的な消費行動の前提を テクノロジーが変えてしまったのではないかと恐れています インターネットのおかげで
I've never seen anyone so much altered as she is since the winter.
冬からすっかり変わってたわ
Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth
嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない
He was deliberately cocking his pistol, and, in the momentary silence that followed
ジョージの演説は 彼は彼で焼成
Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable.
食料が地元で生産されるネットワーク 市場
It was as if he were deliberately trying to give me the pip.
私にピップを与える それから私は理解した
I don't think we're going to deliberately build robots that we're uncomfortable with.
あり得ないでしょう すごく悪いロボットが登場する前に
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud.
本当にわれは人類を 泥で形作って陶土から創った
Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way.
いくらか遺伝子操作されたものなんです 言っておきますが とうもろこしは

 

Related searches : Altered - Deliberately Chosen - Deliberately Avoided - I Deliberately - Deliberately Decide - Deliberately Choose - Act Deliberately - Deliberately Intended - Deliberately Omitted - Deliberately Lit - Deliberately Changed - Deliberately Designed - Deliberately Make