Translation of "detached attitude" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| detached | detached |
| Cable detached. | ケーブル切断 |
| Attitude. | 姿勢だ |
| Your... your attitude... your very bad attitude... | お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ |
| But some men cannot remain detached. | R キンブルのような人だ そして関わるのは危険につながり得る |
| How can you be so detached? | そんなに 一緒にいるのが 嫌なの |
| So Attitude | 人は誰も困難の壁に直面したり |
| Nice attitude. | 悪かったわね |
| Attitude poor. | 態度 不良 |
| And attitude! | 姿勢だ! |
| I detached Mr. Bingley from your sister. | ビングリー氏を姉上から 引き離した件については |
| My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
| Open your attitude | 心を開いてください |
| Jews with attitude. | 尊大なユダヤ人 |
| This is for a single detached residential building. | 複数のノズルを持つマシンは |
| She loved it, but she was too detached. | そして 1993年に |
| Her attitude disgusts me. | 彼女の態度にはうんざりだ |
| His attitude disgusts me. | 彼の態度にはうんざりだ |
| Where'd that attitude go? | さぁ まず足を肩幅に開いて |
| That's the right attitude. | 前向きですね |
| That's a helluva attitude | 何だず ハナからそういう態度が |
| With a quirky attitude... | 変化球か... |
| Attitude. Yes, that's it. | 姿勢だ そうだ それだ |
| Hang up and attitude! | 掛けて 打て! |
| That's a good attitude. | その意気ね |
| MESSAGE can only be given for detached signature verification | MESSAGE は分離署名の検証にのみ指定できます |
| By holding it tightly, I feel strangely more detached. | 力を抜いと 手や腕を支えとして使うと |
| What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. | 俺の態度の何が悪いんだよ |
| She had an unfriendly attitude. | 彼女は非友好的な態度だった |
| I resent their rude attitude. | 彼らの失礼な態度には腹が立つ |
| He changed his attitude suddenly. | 彼は急に居直った |
| My attitude towards him changed. | 彼に対する態度が変わった |
| I dislike her unfriendly attitude. | 私は彼女の不親切な態度が気にくわない |
| My attitude towards him changed. | 彼への私の態度は変わった |
| My attitude towards him changed. | 私の彼に対する態度は変わった |
| My attitude towards him changed. | 彼に対する私の態度は変わった |
| I resent his rude attitude. | 彼の失礼な態度には腹が立つ |
| My attitude has really changed. | 今 日本は 少子化だけじゃなく |
| We don't like your attitude! | アルヴィーを見張ってろ |
| Without the attitude. People, People. | その態度はなしだ |
| you know, attitude and edge. | 気を入れて 鋭さもね |
| That's a pretty zen attitude. | ちょっと禅の精神みたいだな |
| One with the attitude break? | あれ運んでくれ. . |
| Norm's attitude is improved lately. | ノームの態度も良くなってきた |
| Signed data can only be given for detached signature verification | 署名されたデータは分離署名の検証にのみ指定できます |
Related searches : Detached Retina - Become Detached - Emotionally Detached - Are Detached - Was Detached - Detached Person - Detached Housing - Get Detached - Detached Manner - Has Detached - Became Detached - Detached Cottage - Detached Observation
