Translation of "devil's walking stick" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Devil's Snare, Devil's Snare. | えぇっと 悪魔の罠... 悪魔の罠... |
| Woman I'd make my very own walking stick. | 女性 木のてっぺんに上るはしごを作るわ |
| My grandfather needs a walking stick at all times. | 私の祖父はいつも杖が必要です |
| He was walking with a stick in his hand. | 彼はステッキを手に持って歩いていた |
| You would not part an old man from his walking stick. | 年寄りの杖まで取り上げるでない |
| Have the devil's own luck. | 悪運が強い |
| Idleness is the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| Who the devil's Frank Jordan? | いったいフランク ジョーダンって誰? ぼくがフランク ジョーダンだ |
| The devil's gotten into him. | 悪魔が憑いたのかな |
| Where the devil's me glass? | 悪魔の望遠鏡はどこだ |
| Idle hands are the devil's tool. | 怠惰は悪徳のもと |
| Idle hands are the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| Next year is the devil's joke. | 来年のことを言うと鬼が笑う |
| A devil's shadow crossed his face. | 一瞬夫の顔に悪魔の表情がよぎり |
| Hockey stick? Hockey stick? | 何だって |
| And there is another devil's advocate argument. | そして それは住宅です |
| What the devil's gotten into him lately? | 憑き物に 憑かれかのようだ |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| A big stick, a baton stick. | こちらは徹底的にぶちのめす |
| Come to the end of one's devil's luck. | 悪運が尽きる |
| I've got the devil's own luck in everything. | 僕は何をやっても悪運が強いんだ |
| To do such a thing, the Devil's daughter! | とんでもないまねしやがって |
| A devil's shadow crossed his face. Rather poetic. | 一瞬顔に悪魔の表情 文学的な表現だ |
| Ya hates to lose. What the devil's the... | 負けず嫌いだ くっ... |
| Laennec, it is said, was walking in the streets of Paris and saw two children playing with a stick. | 棒で遊んでいる二人の子供を見かけました 一人が端っこを引っかいて |
| Devil's Island and 30 days on a rock pile? | ね 岩山って シェリー どうしたんだ? |
| Precisely, a church is the Devil's most hated place. | その通り 邪悪な者がもっとも嫌う場所だ |
| Stop moving, both of you. This is Devil's Snare. | ２人とも 動いちゃ駄目 これは 悪魔の罠 よ |
| Walking. | 歩いて |
| Memory Stick | メモリスティック |
| Stick Toolbar | ツールバーを固定 |
| Hockey stick. | ホッケーのスティック |
| Not that Motty seemed to mind. He had stopped chewing his walking stick and was sitting there with his mouth open. | と彼の口を開けたままそこに座っていた |
| And then I was walking, just walking. | それから... |
| I'll flog you in front of everybody! The devil's seed! | 村の集会でとっちめてやる ろくでなし野郎め |
| Keep walking. | 歩き続けて |
| Walking distance? | 歩けるかな |
| Stick to it! | もう一踏ん張り |
| Stick it out. | 最後まで粘り抜いてね |
| Stick to it. | もう一踏ん張り |
| Memory Stick Reader | メモリスティックリーダー |
| Ball and Stick | ボールとスティック |
| Touch 'n stick! | 触れたら 取れない ですよ 離れてはだめですよ |
| Stick to it. | 各社間の嬉しいことはない |
| Grab a stick | クス球割りゲームを遊ぼうぜ |
Related searches : Walking Stick - Devil's Food - Devil's Turnip - Devil's Weed - Devil's Tongue - Devil's Cigar - Devil's Urn - Devil's Claw - Devil's Flax - Devil's Apples - Devil's Milk - Devil's Advocate - Devil's Fig
