Translation of "difficult economic circumstances" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As you're all aware, we face difficult economic times. | そこで私はささやかながら |
| And it's made today in these difficult economic times. | 宇宙探査はもう必要ないと |
| We hope you will understand the difficult circumstances we're working under. | こちらの事情をお察しいただけると助かります |
| We live in difficult and challenging economic times, of course. | 努力を強いられる時代を生きています 経済的に厳しいときに |
| And one of the first victims of difficult economic times, | まず影響を受けるものの一つが 公共投資だと思いますが |
| Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances. | 行動に移る前に 困難な状況を考慮しなくてはならない |
| The social fabric, the economic, political, and sociological issues are difficult to understand. | また 二つの塊としての世界 文明の衝突をシリア内のことに当てはめる方が |
| Circumstances? | 状況 |
| And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances. | 懸命に自分の声を届けようとしています こういった女性たちと協力し合えるのは幸せです |
| There were some circumstances. | そうか |
| Instead of circumstances, outcomes. | ある特定の結果 これはその特定の結果ですが |
| But under what circumstances? | 今回 主に問題となったのは英語についてでした |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| In these more difficult circumstances the goal was we should be able to mark that a bounding box corresponding to the object. | どうにかして羊の位置や犬の位置を 四角形を描いて示さなければなりません |
| But today, finally, after economic reforms, and economic growth, | 経済成長を経て遂に 都市部は経済成長だけでなく |
| She lives in poor circumstances. | 彼女は貧しい境遇で暮らしている |
| He adapted himself to circumstances. | 彼は環境に順応した |
| But in very different circumstances. | つまりチャックの信じられないほどの偉業であった 私の目標は移動されませんでした |
| The circumstances are different now. | 医療の側面があるからだ 君の記憶喪失は本物だ |
| Not overwhelmed by the circumstances | とても一生懸命撮影をしています |
| Circumstances being what they are... | 簡単に申しますと |
| Second, economic growth. | 人口増加は主に最も貧困な人々の間で起こります |
| The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success. | 政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった |
| These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. | TEDsterのみなさん 本当に厳しい ですから 皆さんを元気づけるために |
| Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
| Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
| Difficult | 준수さん 歌難しい |
| She always adapted to new circumstances. | 彼女はいつも新しい環境に適応した |
| He couldn't adapt to new circumstances. | 彼は新しい環境に適応できなかった |
| Circumstances are entirely favorable to us. | 万事は我々に有利だ |
| Quick to adapt to changing circumstances. | 変わり身が早い |
| Man is a creature of circumstances. | 人間は環境の動物である |
| I am content with my circumstances. | 私は自分の置かれた境遇に満足している |
| He was adapted to the circumstances. | その子供は環境に慣れた |
| The family's circumstances are not easy. | その家族の暮らし向きは楽ではない |
| Under such circumstances, we cannot succeed. | そのような状況では 私たちは成功できない |
| Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. | 現状では倒産はさけられない |
| I can imagine more favorable circumstances. | まだマシなほうだ ああ そうかもな |
| Except in a few special circumstances. | 女性の子宮では 毎月 |
| Quite well, colonel, under the circumstances. | 秘書を出してくれませんか |
| In that kind of circumstances? Yes. | それまで育ててましたので |
| So now, at the opposite, we know a lot of people who, in very difficult circumstances, manage to keep serenity, inner strength, inner freedom, confidence. | 非常に厳しい状況下でも落ち着き 芯の強さ 自由 信頼を失わない人が沢山います では 内面の条件が強ければどうか |
| Economic development proceeded slowly. | 経済の発展はゆっくりと進んだ |
| Political, economic, psychological, whatever. | 地政学的な世界はデジタルの世界から多くを学んだ |
| Innovation drives economic growth. | 皆さん 探検に出かけましょう |
Related searches : Difficult Circumstances - Economic Circumstances - Under Difficult Circumstances - In Difficult Circumstances - Difficult Economic Climate - Difficult Economic Environment - Difficult Economic Times - Difficult Economic Situation - Circumstances - Aggravating Circumstances - Any Circumstances - Adverse Circumstances - Mitigating Circumstances
