Translation of "difficult to quantify" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| little easier to quantify. | しかし少なくとも 私は仕事をする事が出来ます |
| I like to quantify it in lightbulbs. | それはちょうど125個の電球を 常につけているようなものです |
| And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify. | 人口や 富は数字で表すことが できるでしょう 技術は上手く数字で表せません この方程式は概念的なものにすぎませんが |
| Can you quantify your openness? | 衝撃を克服した後 |
| 'Cause you can quantify that, right? | それで研究者は被験者に 何かちょっとした作業を与えます |
| A way to quantify this is to follow the 2 point correlation function. | そしてシンプルなモデルをここに示した それだと 相関関数の振幅は |
| I guess you can't quantify charisma and good looks. | だから私が持っている唯一の本当の有形固定資産は |
| Difficult to see. | 予見するのは難しい |
| Difficult to say. | 難しいですね |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| Very difficult to film. | 緊張の高まりを感じ取ることが出来ます |
| It's difficult to say. | 一週間かかるかも知れんし わからん |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| I actually talked about you can't quantify charisma and good looks. | 話しましたね そしてそれは多分 なぜ私は予測されたバランスシートより多くの資産を |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
| The way we quantify structure for elliptical galaxies, is through surface photometry. | 輝度を半径と方位角の関数として計測する |
| Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
| Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
| Difficult | 준수さん 歌難しい |
| Kanji are difficult to read. | 漢字は読むのが難しい |
| English is difficult to learn. | 英語を身につけるのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語を習得するのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語をマスターすることは難しい |
| Greek is difficult to learn. | ギリシャ語は覚えにくい |
| To know oneself is difficult. | 自分自身を知ることはむずかしい |
| To speak French is difficult. | フランス語を話すことは難しい |
| French is difficult to learn. | フランス語を学ぶのはむずかしい |
| Was it difficult to make? | 作るのは難しかったですか |
| It's difficult to read kanji. | 漢字を読むのは難しいです |
| It's difficult to peel chestnuts. | 栗の皮をむく作業に一苦労した |
| It's difficult to learn French. | フランス語を学ぶのは難しい |
| It's very difficult to do. | 何が訓練されたのかは正確には分かりません ですが 何かは訓練された そしてこの課題を |
| And it's difficult to play. | ではなぜ私はヴィオラを 演奏しているのでしょう |
| I went to prison difficult. | 困難 炭鉱労働 |
| It would be difficult to... | 比べられませんが... |
| It's rather difficult to define. | はっきりと言うのは 難しいです |
| It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it. | 真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい |
| It's difficult to have great ideas. | 素晴らしい考えを思いつくのは難しい |
| I find it difficult to believe. | 君の言うことは信じがたい |
| To speak English well is difficult. | 英語を上手に話すのは難しい |
| English is not difficult to learn. | 英語は学ぶのが難しくありません |
| Russian is very difficult to learn. | ロシア語は大層学びにくい |
| It is difficult to satisfy everyone. | みんなを満足させるのは難しい |
| It's difficult to speak with Tom. | トムと話すのは難しい |
| It is difficult to see her. | 彼女に会うのは難しい |
Related searches : Hard To Quantify - Impossible To Quantify - How To Quantify - Quantify Benefits - Quantify With - Quantify Damages - Quantify Costs - Quantify Risk - Quantify Results - Difficult To Machine - Difficult To Conduct - Difficult To Diagnose - Difficult To Target
