Translation of "diplomatic fallout" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| diplomatic. | 外交手腕の発揮だ |
| Fallout shelter for the climate crisis, | 私に言わせれば こんなのや こんなのです |
| You're just being diplomatic. | 君の言っていることはただの社交辞令だよ |
| We must be diplomatic. | 我々は駆け引きに上手くなければ |
| Diplomatic policy is worthless. | 外交政策は糞だ |
| It's a diplomatic plate. | 大使館用のナンバープレート |
| We're on a diplomatic mission. | 我々は外交任務中だ |
| The diplomatic community is abuzz. | 大村が 廃刀令 を |
| Those words are mere diplomatic niceties. | それは外交辞令だ |
| Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
| You call this a diplomatic solution? | これが外交的な方法かい |
| What is the fallout shelter for the climate crisis? | 核シェルターとは何でしょうか 当時は市民が一気に動員されました |
| When they hear you've attacked a diplomatic... | 外交船を攻撃するなんて... |
| What we explore every possible, diplomatic solution. | 先に戦闘プランを立て直す 外交的解決の可能性を探る |
| We need someone diplomatic to handle clients | 我々は 客と交渉できる人材がほしい |
| The two countries do not have diplomatic relations. | その両国は外交関係がない |
| WikiLeaks had released a trove of diplomatic cables, | マニング米軍情報分析官はこのとき既に逮捕 |
| It has been a day of diplomatic maneuvering. | 米国政府は 国際社会に |
| You could say that you get diplomatic immunity. | 海賊党が ウィキリークスの |
| Since he had no diplomatic immunity, for NATO, | ムントは NATOの |
| I am a protocol droid on a diplomatic... | プロトコル ドロイドだ 外交任務に就いて |
| I say something diplomatic, you'll see through it | 言わなくてもわかるだろうが |
| In fallout shelters. How to make the perfect cup of tea. | 完璧なお茶の入れ方とか... |
| Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | 外交的な対話によって その紛争に終止符を打つことができた |
| Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | 外交対話のおかげでその紛争に終止符を打つ事が出来た |
| I am no match for him in diplomatic shrewdness. | 外交の駆け引きでは とても彼には及ばない |
| Japan has been urged to alter her diplomatic policies. | 日本は外交政策の変更を迫られてきている |
| And the Kosovars were not allowed a diplomatic service. | 外交団の存在が認められず |
| Postpone is a diplomatic way of saying it's dead. | 延期 は外交的には終わりを意味する |
| And this is an interesting icon that happened you remember these fallout shelters. | 一つの時代の象徴として 面白いですよね 現代の気候危機に対する |
| Radiation suit? Of course. 'Cause of all the fallout from the atomic wars. | そうか 原爆戦争があって 灰が降るんだな |
| We need to map the fallout pattern, and get FEMA up to speed. | 降下物パターンを図にする必要がある 急げ |
| That country broke off diplomatic relations with the United States. | その国は米国との外交関係を断絶した |
| That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries. | あの国は近隣諸国との外交関係を絶った |
| The Czar and the diplomatic corps were expected to attend. | 皇帝をはじめ 各国の外交団が出席 |
| My government is trying to work out a diplomatic solution. | 私の政府は 外交的解決方法を模索しています |
| But Starfleet has informed me of a new diplomatic crisis. | しかし 艦隊は新たな 外交問題を伝えてきた |
| Erica, I need a name from the V diplomatic list. | エリカは Vの外交スタッフから人物を選定 |
| Since then, diplomatic relations between Canada and Iran have been suspended. | それ以来カナダとイランの国交は断絶している |
| Rick's been in the conference room all morning, dealing with the fallout from jim's death. | リックは 午前中はずっと会議室にこもって ジムが亡くなったことの事務処理をしています |
| Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea. | 日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない |
| At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems. | 当時日本は 数多くの外交問題に直面していた |
| I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... | 外交電信を 受け取っていたとしたら... (ジュリアン 公開します) ...公開するんですね |
| The payment will be in spice delivered in an unarmed diplomatic ship. | 支払いはスパイスで 防御器官のない外交船で運送して |
| Diplomatic relations with the Visitors isn't gonna make our job any easier. | ビジターと外交関係を結べば 難しい事に |
Related searches : Political Fallout - Economic Fallout - Fallout Shelter - Radioactive Fallout - Industrial Fallout - Volcanic Fallout - Atmospheric Fallout - International Fallout - Social Fallout - Immediate Fallout - Diplomatic Skills - Diplomatic Mission
