Translation of "discussion and debate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A public, Dewey long ago observed, is constituted through discussion and debate. | 討論により構成されているものだと見聞しました 想定による圧制について疑問を投げかけ |
I'm truly convinced that the US should be involved in a discussion and a debate around this issue. | 考察に参加して頂きたいと思っています マーガレット では 討論は始めましょう しかし あなたは 賛否の見解を決めてないのですね |
What we need is more handshake discussion, more handshake debate, more handshake friends, more handshake leadership. | もっと手の感触が伝わる討論や 友達やリーダーシップです それをしないなら |
Let others debate and conclude. | 私は従う |
Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
No discussion. | 飲むんだ |
And before we have the debate, | 賛成か反対か |
That's enough debate. | もう十分だ |
And I love to have that debate. | 私はそれに入るように私に規則 |
For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
And the discussion is, who cares? Right? | 基本的には それが 科学論文です (笑) |
America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
Let's end this debate. | 論議を終えましょう |
Let's end this debate. | もう議論はよしましょう |
While academics debate tactics | おいら達はキーストーンXLパイプラインの建設を阻止する |
The debate is over. | 話し合いは終わりだ |
The debate continues into the 1980s and 1990s. | その論争は1980年代と1990年代に続いている |
The debate continues into the 1980s and 1990s. | その議論は1980年代と1990年代に続いている |
So this debate will go on and on. | それは無限の議論であり 決定的な唯一の解はありません |
It spawned intense debate and several counter novels. | パメラ を受け入れられない 人々がいた一方で |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
I'm open for discussion. | 話し合おう |
We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
We said no discussion. | 黙って行け |
End of discussion! Easy. | もういいわ |
What sort of discussion? | どんな話ですか |
You'd better avoid discussion of religion and politics. | 宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい |
And that discussion can actually get quite involved. | しかし この場合は 文字通り株価を |
And, typical post game discussion goes like this. | 例えば 対局者Aが おい この局面では私の方がいいと思っていたんが どうだい |
There has been much buzz and discussion forums. | ネットの掲示板で騒いでます |
That problem naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
He participated in the debate. | 彼はその討論に参加した |
That question naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
Related searches : Debate And Discussion - Speech And Debate - Dialogue And Debate - Challenge And Debate - Discussion And Agreement - Summary And Discussion - Results And Discussion - Discussion And Conclusion - Presentation And Discussion - Discussion And Exchange - Findings And Discussion - Discussion And Outlook - Discussion And Adoption