Translation of "disruptive technologies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies. | 社会を劇的に変える技術の一例です パーソナル ヘルスの可能性を広げる 基盤となります |
| And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies. | グリーン技術のイノベーションとなる 幅広い破壊的な新技術に また他の人にも同じことをするよう勧めています |
| How do you put simple disruptive technologies, and the first of five phrases that I'm going to talk about in this talk? | 今日お話しする5つのスローガンの一つ目です 行動指標は重要 |
| We're not just trying to sort of take those disruptive technologies I was talking about and push them out to the periphery. | 我々は今 周囲の世界に起こっている より豊かなセットを収集しようとしている |
| This is the most disruptive technology | 最も破壊的な技術だと |
| Communication technologies | これは 50もの評価の尺度があります |
| like vacuum tube technologies, and relay based technologies. | しかも それらもこのグラフに良くフィットする |
| The information technologies | 情報技術というものは |
| So this change, I believe, is a huge disruptive change. | 明らかに 私は楽天家で今起こっていることに 大きな信頼を寄せています |
| Lisa had been talking to me about her disruptive child. | 想像してください |
| Ten years ago, when I started trying to convince Intel to let me go start looking at disruptive technologies that could help with independent living, this is what I called it | 自立生活を支援するディスラプティブ技術の 研究の許可を求め始めとき 私はこの課題を Y2K 10 とよびました |
| India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | 技術を論じる事はこれほどに違うのです |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | 例えば 全てのマスクは 中国で生産されています |
| How these events, actually, are fundamentally disruptive and they're disruptive, not because they deal with issues of disenfranchisement, and disillusion, and disengagement, because that's too simple. | これらが破壊的なのは 公民権剥奪や 幻滅 解放などに 取り組んでいるからではありません それではあまりに単純です |
| ROOT's Object Oriented Technologies | ROOT のオブジェクト指向技術 |
| We have the technologies. | 必要なのはどのように立ち向かうかについての統一見解なのです |
| There are various technologies | 少し組み合わせて 少し工夫して |
| This is AirStrip Technologies. | もうつながっているのです もちろん無線通信で |
| I also want to note the digital folks did not invent disruptive. | デジタル時代になっても破壊的な発明は出ていません アーチ バンカ が私たちと一緒に |
| I would be quite disruptive if I had to yell to them. | このような状況は 皆さんが思ってる以上にあるのです |
| We talk about leapfrog technologies. | ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです |
| Typical examples are new technologies. | ハードウエア アルゴリズム ソフトウエアなどを発明したら |
| They're made using Victorian technologies. | 青写真があり |
| Fundamentally, these technologies exist today. | 目下のところ 最大の問題は |
| These are very powerful technologies. | 可能性も危険も 大きくなります |
| And these types of technologies, | 飢餓と栄養失調を |
| launch these technologies to patients. | また これらの技術を患者に施す前に |
| Natural technologies have incredible constraints. | もしあなたがエンジニアで 車を作れと言われたとします |
| New technologies have changed this. | スワーミング 集団行動 とも呼ばれる革新的な事例が次々と登場しました |
| And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
| Technologies are sort of like children. | 核分裂エネルギーを爆弾に 利用するのは全く悪いアイデアです |
| So by leveraging these technologies together, | 新たな医療の時代 |
| Office Word e24 Technologies Speaker 1 | Cordovan is actually the membrane found between the |
| They slow the flow of technologies. | 停滞させてしまうのです |
| Powerful new technologies always present enigmas. | 必ず難題がつきものです 現在も |
| And it's similar with new technologies. | インタラクティブな 母の日のカードを作ることで |
| He's invented the phrase, persuasive technologies. | 現在地や状況を踏まえ タイムリーな情報を |
| The technologies are allowing bigger printers. | 今後 さらに新しい テクノロジーが |
| So, these are very tough technologies. | 正しい方式を見出すまで |
| Lately that student has been disruptive in class. Honestly it's beginning to worry me. | その子最近授業中遊び倒しているので 正直今後が心配 |
| When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result. | 社会に登場するとき 様々な不安が浮き彫りになる 人間は 今とは全く違った世界を 造り出そうと試みるが |
| And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it. | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Man should make peaceful use of technologies. | 人類は科学技術を平和的に利用すべきである |
| Because these technologies are moving really quickly. | 関連して最後に |
| Imagine Hitchcock before the technologies of film. | 今日 生まれる何百万人もの子供には |
Related searches : Emerging Disruptive Technologies - Disruptive Impact - Disruptive Potential - Disruptive Trends - Disruptive Action - Disruptive Process - Disruptive Strategy - Disruptive Weather - Disruptive Design - Socially Disruptive - Least Disruptive - Disruptive Selection - Disruptive Use
