Translation of "distorted thoughts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Distorted sleep | タイチョー 寝違えた |
Piling up distorted memories | 悲しみが 消えるまで |
Some newspapers distorted the news. | 一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した |
He has distorted my speech. | 彼は私の話をゆがめて伝えた |
They were not geographically distorted. | 情報は省略されていて |
It must've distorted the results. | 検査に影響した筈 |
My thoughts to your thoughts. | 我の思考は汝の思考へ |
His face is distorted by pain. | 苦痛で彼の顔が歪んでいる |
And we see that it's distorted. | そういった変化の過程を |
That's so distorted and not true! | 事実を捻じ曲げてる! |
Any thoughts? | シャイな方が多いようなのでお話ししてしまいましょう |
Thoughts! Peter? | どう思う ピーター |
Having thoughts. | 考えをもってる |
We've actually distorted the map by the exercise. | その部分がピンク色で示されています 指先に対応している領域が拡大しています |
Thoughts are things | つまり |
Think dirty thoughts. | 汚す事を考えろ |
My thoughts exactly. | 思った通りだ |
Take my thoughts. | 心を読んで下さい |
Exorcising his thoughts. | ああ 聞いた |
My thoughts exactly. | そのとおりだ |
Hear his thoughts. | 彼の思考を聞けるって |
Not his thoughts. | 考えじゃない |
My thoughts exactly | そうだろう |
The senator charged that I had distorted the data. | 上院議員は私がデータをゆがめたと告発した |
Because crime is a product of a distorted mind. | 歪んだ心に向き合い制御する必要があります |
And it was a room built with distorted perspective. | ねじれた遠近法で 部屋が作られている |
Second thoughts are best. | 考えなおしたうえでの考えが一番よい |
So, thoughts are things | そうです |
And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
These might your thoughts. | でも決して僕はそんなことはないと思います |
You crystallized my thoughts. | ステファニー あなたは |
Your thoughts betray you. | 心がおまえを裏切っている |
Black are their thoughts. | こ奴らの念は暗く |
Night changes many thoughts. | 夜は心を乱すものです |
Our thoughts are joined. | 互いの精神は解け合い一つとなる |
Oh, I have thoughts. | 考えてるさ |
Many lifetimes of thoughts. | 長い間ずっとね |
Penny for your thoughts. | 何を考えてるの |
You know, happy thoughts. | いい考えってことよ |
Whose thoughts they are? | 一体誰の思考を |
Dr. bishop any thoughts? | ビショップ博士 何か |
and even my thoughts. | 考え方も |
Dr. Bishop, any thoughts? | ビショップ博士 他に考えられることは |
Forgive these impure thoughts. | 不遜な物言いをお許しください |
I have bad thoughts. | 悪い考えを持っているの |
Related searches : Distorted Image - Distorted Perception - Distorted View - Slightly Distorted - Distorted Sense - Distorted Data - Distorted Input - Distorted Opinion - Distorted Voice - Distorted Competition - Heavily Distorted - Distorted Market