Translation of "slightly distorted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Distorted sleep | タイチョー 寝違えた |
| Piling up distorted memories | 悲しみが 消えるまで |
| Some newspapers distorted the news. | 一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した |
| He has distorted my speech. | 彼は私の話をゆがめて伝えた |
| They were not geographically distorted. | 情報は省略されていて |
| It must've distorted the results. | 検査に影響した筈 |
| His face is distorted by pain. | 苦痛で彼の顔が歪んでいる |
| And we see that it's distorted. | そういった変化の過程を |
| That's so distorted and not true! | 事実を捻じ曲げてる! |
| How slightly? | どのぐらい |
| Only slightly. | ちょっとだけな |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | ちょっと似ていますがちょっと違うのです どこが違うのでしょうか |
| What happens in a situation when you create something where you pay people a lot of money to see reality in a slightly distorted way? | つまり現実を少し曲げて 見るとどうなるでしょう この実験があてはまることが |
| We've actually distorted the map by the exercise. | その部分がピンク色で示されています 指先に対応している領域が拡大しています |
| I'm slightly hungry. | ちょっと小腹がすいたな |
| It'll sting slightly. | 気を楽にしてくださいね |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです |
| The senator charged that I had distorted the data. | 上院議員は私がデータをゆがめたと告発した |
| Because crime is a product of a distorted mind. | 歪んだ心に向き合い制御する必要があります |
| And it was a room built with distorted perspective. | ねじれた遠近法で 部屋が作られている |
| The ball slightly curved. | 球はわずかにカーブした |
| I know her slightly. | 私は彼女をちょっと知っている |
| Tom is slightly overweight. | トムは少し太めだ |
| Tom is slightly overweight. | トムはちょっと太っている |
| Similar, but slightly uglier. | 笑 |
| Ah, mm slightly different. | 笑 |
| Here it's slightly logged. | これを見れば世界中の人々の |
| Of course, just slightly. | 待ってたの |
| It's like slightly conservative. | 本当にそこが気に入っています |
| It' got slightly burned. | この焦げた物は何なんだ |
| They seemed slightly defeated. | 彼らは理解できなかったのです |
| Slightly cloudy, no wind. | わずかに濁った 無風 |
| Grade M. Slightly included. | カラー等級 M. 傷少々. |
| We'd say the view of the bird is pretty distorted. | 画面に十分近づいていないことが本当の問題です |
| The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force | 長い顎から追加レバレッジすることができますオーバー ロード チャックに損傷を与える |
| No. (DISTORTED) How are you calling me right now? What? | |
| She was slightly better yesterday. | 彼女は昨日少し具合がよかった |
| His pride was slightly touched. | 彼のプライドはわずかだが傷ついた |
| Here's a slightly different question. | 次は少し違った質問です |
| In your slightly ironic style. | (くすくす笑う) |
| Actually we went slightly negative. | ここからが 私の考えですが このグラフが示すとおり |
| But it slightly bores me. | 笑 |
| Their marketing is slightly different. | 商品名自体は大差有りませんが |
| Let's do slightly harder problems. | 画面と送り |
| This is only slightly burned? | これは夕食じゃない ただのドロドロした食い物だ |
Related searches : Distorted Image - Distorted Perception - Distorted View - Distorted Thoughts - Distorted Sense - Distorted Data - Distorted Input - Distorted Opinion - Distorted Voice - Distorted Competition - Heavily Distorted - Distorted Market - Distorted Prices
