Translation of "doing its best" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Best - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The government isn't doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために 政府が最善を尽くしているとは思えない
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために 政府が最善を尽くしているとは思えない
Art was then at its best.
当時 芸術は全盛でした
In doing anything, do your best.
何をする時でも全力を尽くしなさい
In doing anything, do your best.
何をするときでも全力でしなさい
Ha Ni, I'm really doing my best.
知ってるか
I'm doing my best, but no promises.
わかっている 何か変わったことがあったら 知らせてくれ
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい
The garden is at its best in spring.
その庭は春が一番よい
The place is at its best in spring.
その場所は 春が一番よい
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい
This best seller and all its literary heirs
高慢と偏見 ジェーン エア トワイライト などでは
In doing anything, you must do your best.
なにをやるにも一生懸命やりなさい
Each of the children is doing his best.
子供たちの一人一人が 全力を尽くしている
Which best describes the construction Marcia is doing.
彼らは建設を言うときだから 私は仮定します
And they're doing what they think is best.
それを基本に話を進めなければだめです
Gee, Lou, I'm doing the best I can.
せっかくの好意を
The coach accused us of not doing our best.
コーチは 私達が最善を尽くさなかった といって非難した
The coach accused us of not doing our best.
コーチは 我々が精一杯やっていないと非難した
You're doing the best you can for them, Neil.
全力を尽くしていますわ
I'm doing my best. Should I try again tomorrow?
今日がダメなら明日
And you can see, just once again, how it's sort of finding my eyes and doing its best to estimate when it's blinking.
瞬きした瞬間をとらえようとしているかわかると思います これは終わりにしましょう
So this is absolutely personalized medicine at its best, really.
これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は
He said, My Lord knows best what you are doing.
かれ シュアイブ は言った わたしの主は あなたがたのすることをよく知っておられます
We could use some more men. I'm doing my best.
人手が要る
Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity.
基底負荷電気と呼ばれる それは必要な電力として
He's only doing what he thinks is best for his people.
民のため最善を 尽くされてる
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake.
あなたがしていることはそれ自体で価値のあることになります 我々の研究では この簡単な図で人々の毎日の生活を記述できます
I admit this may not be the best way of doing it.
確かにこれは最善の方法でないかもしれません
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
彼はあまりうまくやっていないが 全力をつくしているということは認めなくてはいけない
and hearkens to the command of its Lord, doing what it should
その主 の命 を聞き 従う時
and hearkens to the command of its Lord, doing what it should.
その主 の御命令 を聞き 従う時
I mean at its core, that's exactly what the heart is doing.
血液を体中に送り出して循環させる
But watch its front legs. Can you see what they are doing?
羽ばたきして飛行する起源に関係するのでしょうか
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.
行動によって 最も良く学べるティーンエイジがたくさんいます チームになることで最も良く学びます さらに実社会に即することで最もよく学びます
But if they dispute with you, say, Allah knows best what you are doing.
かれらがもしあなたがたと論争するならば 言ってやるがいい アッラーは あなたがたの行うことを最もよく知っておられる
That's the best way to do it. We shouldn't be doing it from outside.
このような未来像をつくるべく いま共に動かなければいけません
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
世界記録保持者についても調べました
France is doing well in its wars with essentially the rest of Europe.
うまいことやりくりしていた プロシアとスペインが講和条約を宣言した
But its strength lies in telling them what everybody else has been doing.
他国の取り組みを 紹介できることです PISAの例が示すように
How do we take what those teachers were doing to its natural conclusion?
当然の帰結に なるのでしょう ご覧いただいているのは
This is because thy Lord is not one to destroy a town for its wrong doing while its people are unaware.
これはあなたの主がその民の 犯した不義を自ら 意識しない中に 乱りに町を滅ぼされないためである
Every soul will be recompensed for its deeds. God knows best whatever they have done.
人びとは その行ったことに対して 十分に報いられよう かれは かれらの行った凡てを最もよく知っておられる
That is, despite its best efforts, and Pex is really, really good in detecting errors,
エラー検出に優れたツールなのは確かです しかしアサーションを失敗させている入力を
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
そこから導かれるもっとも極端な結果を考えることです このやり方は哲学者がよく使います

 

Related searches : Its Best - Doing Their Best - Doing Your Best - Doing Her Best - Doing Our Best - Doing My Best - Doing The Best - Doing Its Job - Doing Its Utmost - Past Its Best - For Its Best - Looks Its Best - Use Its Best - Looking Its Best