Translation of "doing our best" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Best - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The coach accused us of not doing our best.
コーチは 私達が最善を尽くさなかった といって非難した
The coach accused us of not doing our best.
コーチは 我々が精一杯やっていないと非難した
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.
まさに爆発しているのです (笑)
Our best room.
最高のお部屋です
In doing anything, do your best.
何をする時でも全力を尽くしなさい
In doing anything, do your best.
何をするときでも全力でしなさい
Ha Ni, I'm really doing my best.
知ってるか
I'm doing my best, but no promises.
わかっている 何か変わったことがあったら 知らせてくれ
We'll do our best.
皆さんこんな感じで一分劇場これからやっていきますので よろしくお願いしまーす
It's our best room.
自慢の部屋ですよ
In doing anything, you must do your best.
なにをやるにも一生懸命やりなさい
Each of the children is doing his best.
子供たちの一人一人が 全力を尽くしている
Which best describes the construction Marcia is doing.
彼らは建設を言うときだから 私は仮定します
And they're doing what they think is best.
それを基本に話を進めなければだめです
Gee, Lou, I'm doing the best I can.
せっかくの好意を
We should do our best.
我々は最善を尽くすべきだ
Currently, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ
We will do our best.
私たちは全力を尽くすつもりです
Currently, he's our best batter.
今のところ 彼がうちのチームで一番いいバッターだ
You're doing the best you can for them, Neil.
全力を尽くしていますわ
I'm doing my best. Should I try again tomorrow?
今日がダメなら明日
We must always do our best.
我々は常に最善を尽くさねばならない
We can but do our best.
ベストを尽くさざるをえない
Our best efforts availed us little.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった
We have to do our best.
我々はベストを尽くさなければならない
Thank you. We'll do our best.
ありがとう 最善を尽くします
But anyway, let's try our best.
だから 体積を理解する場合 実際には
But this is our best guess.
観測できる宇宙空間のサイズについて
l got you our best room.
最高のご部屋を用意いたしました
You're our best and only friend.
あなたが頼りなのよ
If your language is not on the list, sit tight, we're doing our best to make it available soon.
私たちはすぐに利用できるように最善を尽くします 翻訳者コミュニティにようこそ
He said, My Lord knows best what you are doing.
かれ シュアイブ は言った わたしの主は あなたがたのすることをよく知っておられます
We could use some more men. I'm doing my best.
人手が要る
Our teacher told us that we should do our best.
先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った
Let's try our best in order to achieve our loves!
どうしてか不安だわ...
So we are doing our job.
ここ数週間 我が国では
We students are now at our best.
我々学生は 今が一番いいときだ
We did our best only to fail.
我々は最善を尽くしたが結局失敗した
It behooves us to do our best.
我々はベストを尽くさなければならない
Let's work together to do our best.
一緒に協力して さらに頑張ろう
Of course, we must do our best.
もちろんわれわれは最善を尽くさなければならない
At this time, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ
We did our best to help them.
私達は彼らを助けるため全力をつくした
Our best efforts weren't of much help.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった
All our best to that little boy.
御坊ちゃんに幸あれ

 

Related searches : Our Best - Doing Its Best - Doing Their Best - Doing Your Best - Doing Her Best - Doing My Best - Doing The Best - Doing Our Part - Doing Our Utmost - Our Best Regards - Our Best Interests - All Our Best - Trying Our Best - Our Best Choice