Translation of "draw attention to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| why do you draw attention to characters' hands? | 名前にはどんな意味があるの |
| May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
| She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. | 彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | 未公開株式が興味を示しています |
| May I draw your attention to these gauges all around here, gentlemen. | 私は この辺りの計器に 注目して欲しいのだ |
| Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult | 圧倒的なデーターから |
| We must draw attention to the distribution of this form in those dialects. | それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない |
| My name is Dr. Jason. I'd like to draw your attention to this area here. | 私はジェイソン この場所に 注目してもらいたいんですよ |
| Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the... | 次に上の装飾に ご注目いただきましょう |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Do not draw attention to yourself either in the home or outside of the home. | 人目を引くようなことをするな というものでした これは あるいは移民であるがゆえの 教訓であったかもしれません |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | 自分の仕事に集中するということです これはほんの150年ほど前に始まったものです |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| I'm just going to draw your attention to just one of the many implications of the memetic perspective, which I recommend. | そこから 注意して欲しいものを 一つ 取り上げます それ以上にふれる時間はありません |
| Click to draw dots or drag to draw strokes. | クリックで点を描き ドラッグで線を描きます |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| I talked to Steve Bolsin, a British doctor, who fought for five years to draw attention to a dangerous surgeon who was killing babies. | 彼が5年に渡って 人々に知らせようとしたのは 赤ちゃんを殺していた 危険な外科医のことでした 彼にきっかけを尋ねると |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| So let's draw what we know to draw. | 線DCはここです |
| Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes. | 世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は もっともなことだが 機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに 注意を引こうと躍起になっている |
| Drag to draw. | ドラッグして描画します |
| Or... to draw. | 絵をかくのもいい |
| To him you give attention. | 関心をもって 応待する |
| Pay attention to his advice. | 彼の助言に注意しなさい |
| She called attention to it. | 法案にそれを置く 彼女の訪問者はスナップ |
| ... paying attention to crowd sourcing. | お見せしたいのは |
| Don't pay attention to him. | もうやめて |
| They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. | スマーフや ミッキーマウスでした しかし子どもの描いたミッキーマウスを |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| We have to pay attention to it. | 私が取り組んでいることを手短かに |
Related searches : To Draw Attention - Draw Attention - Draw Your Attention To - Draw More Attention - Draw His Attention - Draw Much Attention - Draw Attention Through - We Draw Attention - Please Draw Attention - Draw Special Attention - Draw Media Attention - Draw My Attention - Draw Our Attention - Draw Attention Towards