Translation of "to draw attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't draw attention. | 奴らの気を引くな |
That's gonna draw attention. | 気付かれるんじゃない. |
why do you draw attention to characters' hands? | 名前にはどんな意味があるの |
May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. | 彼女は彼の注意をひくためにわざとハンカチを落とした |
You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | 未公開株式が興味を示しています |
May I draw your attention to these gauges all around here, gentlemen. | 私は この辺りの計器に 注目して欲しいのだ |
More than one fighter will just draw too much attention. | 一つ以上の戦闘機が 人目を引き過ぎる |
Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult | 圧倒的なデーターから |
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects. | それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない |
My name is Dr. Jason. I'd like to draw your attention to this area here. | 私はジェイソン この場所に 注目してもらいたいんですよ |
Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the... | 次に上の装飾に ご注目いただきましょう |
Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
Do not draw attention to yourself either in the home or outside of the home. | 人目を引くようなことをするな というものでした これは あるいは移民であるがゆえの 教訓であったかもしれません |
Attention, attention. | 見に来た方は |
Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
to really draw the attention and gain the critical mass necessary to get a site like this to run ? | 臨界点に 達していると言えるのか |
Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | 自分の仕事に集中するということです これはほんの150年ほど前に始まったものです |
Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
Click to draw dots or drag to draw strokes. | クリックで点を描き ドラッグで線を描きます |
Drag to draw. | ドラッグして描画します |
Or... to draw. | 絵をかくのもいい |
So let's draw what we know to draw. | 線DCはここです |
Just don't try to call for more attention to us. Attention. Sorry. | が増えるだけのために通話を発信しないでください 私たちに注意を 注意 ごめんね |
I'm just going to draw your attention to just one of the many implications of the memetic perspective, which I recommend. | そこから 注意して欲しいものを 一つ 取り上げます それ以上にふれる時間はありません |
Attention | 注意 |
Attention! | 気をつけ |
Attention ... | 注意してくれ |
attention. | お静かに願います |
Attention. | 連絡 儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊 派遣隊 |
Attention. | 連絡 |
Attention! | 研修生 気をつけ |
Attention! | 三島 気をつけ |
Attention. | 起立 |
Attention! | 気をつけ! |
Attention! | 気を付け |
Attention! | 気をつけろ! |
Attention | プラットホームAを列車が通過します... |
Attention! | ご案内します |
Related searches : Draw Attention To - Draw Attention - Draw Your Attention To - Draw More Attention - Draw His Attention - Draw Much Attention - Draw Attention Through - We Draw Attention - Please Draw Attention - Draw Special Attention - Draw Media Attention - Draw My Attention - Draw Our Attention - Draw Attention Towards