Translation of "drive your future" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't drive yourself crazy chasing the future. | 狂ったように 自分を駆り立てて 未来を追いかけないように. |
Your future. | 君の将来 |
He believed the future was in the warp drive... | 彼は ワープドライブ航法の 未来を信じていた |
...your future, your life... | 自分の全てをかけて... |
To your future! | あなたの未来に乾杯 |
...and your future. | そして未来も |
Your future soninlaw | 義理の息子です |
Drive, drive, drive, drive, drive, drive. | 出せ. . 出せ. |
This is because children are the ones who drive our future. | これからの未来を背負うからです |
This is because children are the ones who drive our future. | それを我々が単に |
Believe in your future | 君のペースでゴールまで走り抜けろ! |
They see your future. | 気付いているのだ |
I saw your future. | 未来を見たの |
It's your turn to drive. | 今度はあなたが運転する番だ |
Don't drive your entire life. | いいえ 前に確かに何か見えたのよ |
It's your turn to drive. | 君の番だ |
Drive, Drive, Drive! | 運転だ 運転しろ |
Disengage your warp drive and deactivate your weapons! | ワープをやめ武装解除しろ |
You let your feelings drive your decision making. | 君は我々の根本的な法を犯した |
We worry about your future. | 私達は あなたの将来を心配している |
I meant with your future. | 将来のこと あなたの人生 |
Your future is just beginning. | あなたの未来は始まったばかりよ |
Arthur Frobisher stole your future. | 皆さんの未来が 奪われたんですよ |
It's your future, it's our future, so go get 'em! | さあ つかみましょう |
Can your brother drive a car? | お兄さんは車の運転が出来ますか |
Can your brother drive a car? | あなたのお兄さんは車を運転できますか |
Can your mother drive a car? | あなたのお母さんは車を運転できますか |
Let me drive your new Toyota. | 君の新しいトヨタ 僕にも運転させて |
Can your mom drive a car? | お母さんは車を運転できますか |
That's so hot. Drive, drive, drive. | かっこいい |
You should think about your future. | 将来について考えるのが当然です |
I'm really concerned about your future. | 私は本当に君の将来を心配しています |
Have a think about your future. | あなたの将来について考えなさい |
My future is in your hands. | 自分の将来がどうなるかはすべて君の次第だ |
Hungry Bears That Eat Your Future | ずっと追いかけ続けて |
Can I predict your future, sir? | 将来を占いますよ 旦那 |
Your only chance for a future. | 千載一遇のチャンスよ 貴方にとっての |
Here's to your children's future, Anna. | アンナ 貴女の子供達の未来にこれを |
Fasten your seat belt when you drive. | 運転するときはシートベルトを締めなさい |
Please let me drive your new Toyota. | 君の新しいトヨタ 僕にも運転させて |
Did you let Tom drive your car? | トムにあなたの車を運転させましたか |
Move your fucking arse, we gotta drive | とっとと行け ドライブだ |
He'll ruin your life. Your future will be finished | 君の人生は台無し 未来は真っ暗だ |
I can't be unconcerned about your future. | 私は君の将来について無関心でおれない |
Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
Related searches : Your Future - Your Drive - Drive Our Future - Drive Future Success - Drive The Future - Inspire Your Future - Control Your Future - Create Your Future - Secure Your Future - Your Future Self - Make Your Future - For Your Future - In Your Future - Shape Your Future