Translation of "inspire your future" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To your future! | あなたの未来に乾杯 |
| And lastly, what is your call to action to inspire your audience? | 最高傑作のトークを 作る材料が揃ったので |
| Like authors earlier, try to intrigue and inspire your reader. | 読者の興味をそそり 先を読むよう促しましょう 有名な文の引用や |
| To inspire possibility. | 我々一人一人の繋がりを 大切にすること |
| Believe in your future | 君のペースでゴールまで走り抜けろ! |
| We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future. | 子供たちに夢を持たせる必要があります 特に私が問題だと思うのは ＮＡＳＡがブッシュ政権のもとで行っていることで |
| First, do the things that inspire us, so we can inspire other people to do the things that inspire them. | 次に 他の人にも同じことをしてもらうよう 勇気を与えることが出来るのです しかし それが何かを知らなければ |
| It's your future, it's our future, so go get 'em! | さあ つかみましょう |
| We worry about your future. | 私達は あなたの将来を心配している |
| I meant with your future. | 将来のこと あなたの人生 |
| We can inspire each other. | 見えざるものへの探求を更に進化させる |
| I like to inspire people. | でも リスクを負う ことを語るには |
| Have a think about your future. | あなたの将来について考えなさい |
| My future is in your hands. | 自分の将来がどうなるかはすべて君の次第だ |
| You should think about your future. | 将来について考えるのが当然です |
| I'm really concerned about your future. | 私は本当に君の将来を心配しています |
| Hungry Bears That Eat Your Future | ずっと追いかけ続けて |
| Because thy Lord will inspire her. | あなたの主が啓示されたことを |
| by those who inspire God s remembrance, | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
| So, what does the astrolabe inspire? | まず言えることは |
| By inspiring ourselves we inspire others. | 他人も力づけられる その事は忘れない |
| Emmy Ema Hesire you inspire me. | エマ ヘジレ 君は太陽だ |
| I can't be unconcerned about your future. | 私は君の将来について無関心でおれない |
| Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
| And yet, to fathom your future life... | しかし やはり来世は... |
| Your exam today will be very significant for your future. | 今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう |
| Tell me about your program for the future. | 君の未来計画について話してください |
| Let's have a serious talk about your future. | 君の将来について真剣に話をしよう |
| Do you have a vision of your future? | あなたは自分の将来のビジョンを持っていますか |
| In future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| What do you think about your future plans? | お前が家を出てしばらく経った 考えが決まる頃じゃないか |
| and in the future your children will live. | 互いに 話し合ってみてください |
| But also in your future is brain aerobics. | 準備していてください そのうち |
| I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
| So drink your wine blind in the future. | これには笑ってしまいますが |
| And that is my vision for your future. | どうもありがとう |
| Your way of doing things will have an effect on your future. | 現在のやり方が君の将来に影響を与えるだろう |
| Your wish will come true in the near future. | 君の願いは近い将来実現するだろう |
| We are trying to clarify your future procurement requirements. | お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています |
| What do you intend to do with your future? | あなたは将来どうするつもりですか |
| Your dream will come true in the near future. | あなたの夢は近い将来実現するでしょう |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい |
| In the future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| His father just said, It is for your future. | 子供を育てるのはどこにいても 大変なことなんですけど |
| Jonathan, let's talk about your future here at Illustra. | イラストラでの 君の将来の話をしよう |
Related searches : Inspire The Future - Inspire Your Team - Your Future - Control Your Future - Drive Your Future - Create Your Future - Secure Your Future - Your Future Self - Make Your Future - For Your Future - In Your Future - Shape Your Future - Build Your Future
