Translation of "duly established" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Duly - translation : Duly established - translation : Established - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

everything large or small, is duly inscribed.
大小凡てのことが 等しく書き留められている
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.
いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった
They are now man and wife duly married.
2人は今はれて夫婦だ
Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds?
不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと
Connection established.
接続が確立しました
Connection established
接続確立Comment
and the birds, duly mustered, every one to him reverting
また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った
I duly complied, and which proved to be mistake number two.
mistake number two. I spent some time telling the college G.P.
I duly complied, and which proved to be mistake number two.
2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など
Connection already established.
接続は既に確立されています
No, it's established.
私はあることを聞いたことがある...
Centers were established.
私は並行する二つの世界の住人でした
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設けた
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた
New connection automatically established
新規接続を自動的に確立しましたName
IPSec phase 2 established.
接続が確立しました
Low level connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
And his hosts were mustered to Solomon, jinn, men and birds, duly disposed
スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された
Upon the day when God's enemies are mustered to the Fire, duly disposed,
その日 アッラーの敵は集められ 火獄への列に連らなる
Quitting the good city of old Manhatto, I duly arrived in New Bedford.
正式にニューベッドフォードに到着 それは12月の土曜日の夜だった
by the established House (Mecca),
不断に詣でられる聖殿にかけて
They established settlements in Africa.
彼らはアフリカに植民地を作った
A network connection was established
Name
A network connection was established
ネットワークインターフェースが追加されましたName
The connection has now established
接続が確立しましたName
Low level IPsec connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
We've established that multiple times.
これは 負の側面から
What time was death established?
死亡時刻は
Will not the disbelievers then be duly recompensed for their laughing at the believers?
不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと
They have established a new government.
彼らは新政府を樹立した
He established his son in trade.
彼は息子を商売につかせた
He established himself as a politician.
彼は政治家として身を立てた
His maiden work established his reputation.
彼は処女作で詩人として名声を確立した
He was established as Foreign minister.
彼は外務大臣に収まった
The English established colonies in America.
イギリス人はアメリカに植民地を樹立した
This company was established in 1930.
当社は1930年に創立されました
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した
Our school was established in 1951.
私達の学校は1951年に設立された
Newton established the law of gravity.
ニュートンは引力の法則を確立した
The school was established in 1650.
その学校は1650年に設立された
This college was established in 1910.
この大学は1910年に創立された
This college was established in 1910.
この大学は1910年に設立された
Low level IPsec phase 1 established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
Low level IPsec phase 2 established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
That's the rule we established earlier.
最後はif then elseステートメントです

 

Related searches : Duly Filed - Duly Organised - Duly Convened - Duly Empowered - Duly Stamped - Duly Constituted - Duly Approved - Duly Given - Duly Certified - Duly Attested - Duly Elected - Duly Served