Translation of "durable and reliable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Durable - translation : Reliable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rooftop is durable and watertight.
屋根は丈夫で 水を通しません
It seems durable enough.
これは耐久性に欠けているようです
It's not very durable.
これはあまり長持ちしません
Even the most durable and intactable buildings,
ギザのピラミッドも 近くで見るとひどいものです
In pursuit of a durable peace,
アメリカはアルカイダの隠れ蓑の撲滅とアフガニスタンの独立性の尊重の他 一切のたくらみをもっていません
Honest. Reliable.
見たことを二人に言え トニー
It is He who grants people temporary and durable wealth.
かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方
I found Fasolt and Fafner reliable
ファーゾルトとファーフナーは信頼できる
These trousers are made of durable cloth.
このズボンは長もちする布地でできている
You're so reliable.
お天等様は沈んでいくし 足は痛いし 死にそうだ
In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity
忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う
She is an efficient and reliable assistant.
彼女は有能で頼りになる助手だ
She is a charming and reliable person.
彼女は魅力的で頼りになる人です
Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral.
特異性 繊細 短命といった 要素とは対極に位置するものです 紫外線や塩気のある風や
He's a reliable man.
彼は頼もしい男だ
Is the scale reliable.
上に一回乗れば あなたの体重が分かる
But, reliable Dutchman (Laughter)
(笑) 素晴らしい
She is a reliable person.
彼女は信頼できる人だ
Most Japanese cars are reliable.
大部分の日本車は信頼できる
It just means you're reliable.
何もかもメチャメチャなのに 信頼している友達っていますよね
Is it a reliable measure.
低い信頼性 という事になります
But everybody says they're reliable.
でも 信頼のダッチマン(オランダ人)とは
Is it reliable or intermittent?
国家の規模で可能か
This money isn't very reliable.
この金は怪しいな
By and large, she is a very reliable person.
全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ
And in a way, that makes it very reliable.
前に言ったように これらは結構安く作れます
It's reliable and people know exactly where they are.
それに失敗もない
The weather forecast isn't necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない
I'm afraid this data isn't reliable.
このデータは信用できないと思う
Our Eun Jo sure is reliable.
ミニスンジョが一緒でよかった
Nuclear energy is not terribly reliable.
それは我々だけでガスから取ることにタービンです 植物と大きな足場から それを一時停止
Yes. That's a completely reliable figure.
はい 信頼できる数値です
That's what comes of being reliable.
それも君が有能だからだ
I want to know, is this a reliable instrument, is this a reliable measure of extroversion?
項目間法では あなたがやる事はただあなたの項目の
As far as I know, he is honest and reliable.
私の知る限りでは 彼は正直で信頼できる
It was going to make space transportation affordable and reliable.
しかし飛行を ようやく 開始した1981年には
But now we need a new fire that makes us safe, secure, healthy and durable.
永続的な 新たな 火 を 考える必要があるのです ではその方法とは
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.
費用や時間もかかります 代わりにヒトの細胞で 実験できるとしたらどうでしょう
He is anything but a reliable man.
彼は決して信頼できる男ではない
I'm afraid this data is not reliable.
このデータは信用できないと思う
The weather forecast is not necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
私の知る限りでは 彼は正直で信頼できる
So we'll use this idea of classical test theory and these different methods of getting reliability estimates to make sure we have reliable instruments and reliable scores.
信頼性の見積りを行うこれらの異なった手法を用いて 信頼性のある手段と信頼性のあるスコアを得ているかを確認するのです そして次に今ここで議論した 妥当性の考えを使って
This is an impermeable layer, made of durable plastic that won't easily tear.
グラウンドの上にこれを敷きます これ小さな穴が開いてるんですね
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground.
地面に転がすことができます ブロンズの玉の内部には

 

Related searches : Legible And Durable - Strong And Durable - Tough And Durable - Sturdy And Durable - Hard And Durable - Durable And Affordable - Rugged And Durable - Robust And Durable - Sustainable And Durable - Proven And Reliable - Dependable And Reliable - Versatile And Reliable - Credible And Reliable