Translation of "during her time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :
中

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the time we spent there,
部族の人々の写真を撮って プリントして渡しただけですが
She changed her hairstyle during summer vacation.
彼女は夏休みの間に髪型を変えた
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる
Often during this time of the day,
この時間になると よく聞こえるんです 見知らぬ何者かが 私の名前を
And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix.
彼女の故郷フィニックスに埋葬されたこと その後の暗い年月の中 今を特別にした全てが
Both of her sons died during the war.
彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ
I met her during my stay in Mexico.
私はメキシコ滞在中に彼女にあった
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした
What was Peter Sunde's role during that time?
世間に対する TPB の顔だ
Well, who was inspired during that time period?
Aviation Week 週刊誌 に
The US military, grew tremendously during this time.
そして次に 彼らをどうやって正しい立場につけるのか
During this time, they saw the switch knife.
彼らはその時ナイフを見た
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った
Give her time.
待ってよ
Time cured her of her sorrow.
時が彼女の悲しみを癒した
During this brief colloquy, Eliza had been taking her leave of her kind friend,
背面部に忍び寄るレイチェル そしてシメオンによってキャリッジに渡された と
I'd like to go to Takayama during festival time.
お祭り中に高山に行きたい
He kept silent all the time during the interrogation.
尋問の間彼はずっと黙っていた
Ensures that this interface gets activated during boot time
ブート時に このインターフェースを有効にします
During the big game, get updates in real time.
付近の観光スポットや映画 レストランも 一部の国のみ
But during the time that I was photographing this,
人生で とても辛い時期を 主にルワンダで過ごしていました
Her aunt takes care of his dog during the day.
彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする
I made friends with her during my stay in London.
私はロンドンに滞在中彼女と友達になった
And during the doctor's round, she chews on her fingernails.
Nicht so schüchtern. Tag. Und vertragt euch, Mädels.
Mother would like you to keep her company during meals.
食事の時ぐらい お義母様の 相手をして下さいな
long time to her.
最後に馬は 上り坂を登っていたかのように もっとゆっくり行くようになった と
During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした
And during that time, I actually taught classes without speaking.
初めて教室に入って行った時 13人の学生がいました
During that time, what if Hae Ra leaves before then.
行く前にしなきゃ
I never asked you what I said during that time.
人が昔どうだったかは
And during all this time, what was the power source?
では その間の電動力は どこら供給したのです
My mother asked me to keep her company during the weekend.
私の母は週末一緒にすごしてくれるよう私に頼んだ
And during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist.
手首を捻挫してしまいました 彼女がそうしたように あなたも
Her time is drawing near.
彼女の死期は近づいている
It's time to wake her.
彼女を起こす時間だね
It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
一日中大雨だったので その間家に閉じこもっていた
We went through several wars during my time in New York.
何度か戦争がありました 私はイギリスのために
Now during this time, the book was the king of storytelling.
本は語りの王様でした 威厳があり
It survived even during the time that the dinosaurs died off.
ガリアルには驚くべき特徴があります
During that time, I've eaten and recommended eating just about everything.
勧めたりしているのだよ 僕は動物性食品を食べる事をやめるつもりではない
She always takes her time in choosing her dress.
ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける
She showed me the snaps which she had taken during her journey.
彼女は旅行中に撮ったスナップを見せてくれた
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
彼女はオックスフォードでの滞在中一人でいなければならないだろう
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
タイタニック号が最初の航海中に沈没したのは1912年のことだ
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
1912年 タイタニック号は処女航海中に沈没した

 

Related searches : During Her Phd - During Her Childhood - During Her Life - During Her Vacation - During Her Visit - During Her Career - During Her Stay - During Her Absence - During Her Lifetime - During Her Tenure - During Her Leave - Her First Time - Of Her Time - Before Her Time