Translation of "during this transition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The transition will be this one. | 今私たちは 音楽 音符 それがどう演奏されるか だと思っていますが |
So when does this transition begin? | いつから経済崩壊が始まるのか |
And so this transition is perhaps the most important transition of all time. | 望まない人も 恐れる人もいるでしょう |
They fear this transition, because this transition is to a planetary civilization tolerant of many cultures. | この移行もまた重要です |
Default transition | ページの入れ替え |
Transition effect | 入れ替えの効果 |
Transition duration | 変遷時間 |
Transition metals | 遷移金属 |
Transition Elements | 遷移元素 |
Transition Metal | 遷移金属 |
Default transition | デフォルトのページ入れ替え |
Random Transition | ランダム |
State Transition | 状態遷移 |
Activity Transition | アクティビティ遷移 |
So how does this transition idea work? | 基本的には この政策に賛同する人々とグループを作り活動します |
But this is not a natural transition. | 特許は発明品のつくり方を 教える青写真だ |
Not much time for this transition thing. | まだ着任の挨拶もしていない |
Who do you access in this transition space? | 内部の協力者や 連携する他国のパートナーが必要です |
So now, this is an abrupt transition here. | 実は3年間 きちんとした仕事をしていました |
For who is this president of transition actually working? | これが最初の嘘です |
And this hope, this optimism, endured a year of turbulent transition. | その後 1年に渡る騒然とした 政権移行に耐えられたのです この楽観主義が存在する理由のひとつは |
it's transition that's difficult. | その移り変わりは 困難だ |
During this time of duress. | 非常に貴重に思います |
But American cannot resist this transition. We must lead it. | (拍手) |
It refers to those people who lost their jobs during China's transition from a planned economy to a market economy. | 1998年から2000年の間に |
It's during our lifetime that we're going to take the Earth, take the people of Earth and transition off, permanently. | 行われるようになるでしょう これはエキサイティングなことです 宇宙を開拓することは |
How'd you make the transition? | どうやって変身を |
He remained dumb during this discussion. | この討論中彼は何も言わずに黙っていた |
And getting this idea during winter, | パズルのピースとなる場所を |
So this is all during prophase. | 前期 これは みんな前期に起きる |
During this Hang on one second. | (笑) |
Something amazing happened during this shoot. | 渋滞のため 私達はスラムへの到着が遅れました |
I used this during real surgery, | 外科医がボタンを押さずに 手を動かすだけで操作ができるように |
It explains why during this crisis, | デュバク阻止が全て |
And these pictures are extraordinary because this transition is very rapid. | ごく短期間で 海が変化してしまったからです 調査が始まってから 1年も待たずに |
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to. | 場所によって異なった活動をしています 各グループは失敗から多くを学び |
The educational system is in transition. | 教育制度は過渡期にある |
What's a transition? gt gt Student | 生徒 切り替えを使って フェードインと フェードアウトができます |
Okay. So now the Titanic transition. | これが先程お話した 私のやりたかったこと |
What's a transition? gt gt Student | 移行とは映像を徐々に見せたり 徐々に消して行ったり あとは |
The state transition function is deterministic. | それぞれの状態を最後まで行動させた際に 得られる値を埋めてください |
It has to be about transition. | 低炭素の技術や設備に |
But not every transition is possible. And this shows how it works. | 先ほどのように 食糧があれば 偵察アリもごみアリも |
Then for the transition probability we find we transition from rain to something else twice here. | ここに2つあります 晴れへ遷移する時も雨のままの時もありますが |
We have two examinations during this term. | 今学期 2つの試験がある |
Related searches : During Transition - During This - Make This Transition - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip - During This Procedure