Translation of "earthly life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Man's earthly life has limits and these limits cannot be exceeded. | 命には限りがある 運命だよ |
| The Garden of Earthly Delights. | 1枚目は 天地創造です |
| And earthly at the same time. | 同時に地上的でもある |
| You served an actual earthly function. | 役に立つ情報をくれ |
| Have they taken earthly gods who are such that they raise up the dead to life? | それともかれらは 死者を 甦らすことの出来る神々を地上からえたのか |
| My earthly life traversed but by a half, I found myself lost in a twilight forest... | 人生の森は深く 道は失いやすいもの |
| Your plan is of no earthly use. | 君の計画は全然役に立たない |
| Hawaii is known as an earthly paradise. | ハワイは地上の楽園とよばれている |
| Cast off the earthly dirt from your feet. | 永遠の光に目を上げよ... |
| A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. | 地球上の１００万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ |
| No earthly wine can rival the moon's glow | 世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないません |
| Or, have they taken earthly gods who revive the dead? | それともかれらは 死者を 甦らすことの出来る神々を地上からえたのか |
| I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions. | 原理みたいなものが あるのだろうと考えました また 脳が私たちを道徳的たらしめる |
| Your honor and your reputation would outlive your earthly existence. | その立派な野望が彼の目標になりました |
| You wanna renounce your earthly possessions and become a monk? | 物欲を捨てて出家する |
| But, then I started to do earthly building, it's so easy. | 毎日２時間 朝の５時から |
| Extremely good way of wasting your time in the earthly dimension. | 最良の方法 笑 |
| Like a yearlong experiment in a satellite, free from earthly influences. | まるで宇宙ステーションだ 地球から遠く離れた |
| The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene. | 地上の望遠鏡で火星の様子を見ると 穏やかそのものだった |
| The molecules are many times more densely interlocked than in earthly steel. | 地球の鋼鉄より 何倍も 分子運動が高密度だ |
| May daily problems never cause you anxiety... or the desire for earthly possessions dominate your lives. | 日々の不安や金銭欲に 苛まれぬように |
| By infusing Jesus the man with the divine magic by making him capable of earthly miracles... | イエスを神の魔法を持つ男の を注入することで... |
| Your mistake is to imagine that anything that is earthly has led us to this moment. | 君の間違いは全てを 地球上の事と考えてる事だ |
| We have caused earthly things to seem attractive so that We can see who will excel in good deeds. | 本当に地上の凡ての有は それ 大地 の装飾としてわれが設けたもので かれらの中誰が最も優れた行いをするかを 試みるためである |
| A life for a life. | 命には命だ |
| A life for a life. | 命と引き換えだ |
| Life | LifeComment |
| Life | 耐用年数 |
| Life... | But it's not like you can be taught instantly how to win. |
| Life. | より深く目覚めた人類の誕生 |
| Life? | 終身刑 |
| Life. | 人生を |
| Life. | 一生だ 一生よ |
| They are the earthly means that serve to cleanse your souls and cancel the spots of sin that you committed. | その世俗的な行為は精神を浄化し 罪を償い悔い改める手段なのです |
| life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
| Country life is healthier than city life. | 田舎の生活は都会の生活より健康的だ |
| Yeah. This regulartype life like your life? | あんたの人生みたいにか? |
| Yousa not creating life. Yousa taking life. | アンタが命を作ってるんじゃなくて 取り消してる |
| If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? | わたしが地上のことを語っているのに あなたがたが信じないならば 天上のことを語った場合 どうしてそれを信じるだろうか |
| We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
| Devaluing Life | 生命の価値を下げる |
| That's life. | 人生とはそんなものさ |
| Media Life | Name |
| Half life | エータ |
| Life time | ライフタイム |
Related searches : Earthly Concern - Earthly Existence - Earthly Pleasures - Earthly Things - Earthly Delight - Earthly Power - Expected Life - Everydays Life - Workaday Life - Residual Life - Mental Life - Extended Life
