Translation of "earthly pleasures" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taste our pleasures. | 快楽を味わわせてやる |
| I have casual pleasures | 何気ない喜びと |
| The Garden of Earthly Delights. | 1枚目は 天地創造です |
| What pleasures did he have? | 彼は誰かを慰めるか |
| Our pleasures are really ancient. | 人生では様々な喜びを学びますが |
| And earthly at the same time. | 同時に地上的でもある |
| You served an actual earthly function. | 役に立つ情報をくれ |
| But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures but they will reach the wrong road and meet destruction, | それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り 私欲に耽ったので やがて破滅に当面することになるであろう |
| All competing pleasures, we will destroy. | 他のすべてのよろこびは 抹殺される |
| Your plan is of no earthly use. | 君の計画は全然役に立たない |
| Hawaii is known as an earthly paradise. | ハワイは地上の楽園とよばれている |
| Books add to the pleasures of life. | 書物は人生の楽しみを増やす |
| One of my pleasures is watching TV. | 私の楽しみの１つはテレビを見ることです |
| Great men are fond of sensual pleasures. | 英雄色を好む |
| I couldn't stand a life without pleasures! | 楽しみのない生活は嫌です |
| Why deny an old lady her pleasures | なぜ老婦人に彼女の喜びを否定 |
| The pleasures derived from financiallyprocured female companionship. | 彼等の 享楽の財源は 売春婦の稼ぎだ |
| Cast off the earthly dirt from your feet. | 永遠の光に目を上げよ... |
| A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. | 地球上の１００万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ |
| No earthly wine can rival the moon's glow | 世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないません |
| There are other pleasures, but this is dominant. | まったく異なる事柄を |
| Doors to the pleasures of heaven or hell. | 天国か地獄の 快楽の扉だ |
| And that's what makes the pleasures so sweet. | そうすれば快楽も増すのだ |
| Or, have they taken earthly gods who revive the dead? | それともかれらは 死者を 甦らすことの出来る神々を地上からえたのか |
| I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions. | 原理みたいなものが あるのだろうと考えました また 脳が私たちを道徳的たらしめる |
| Your honor and your reputation would outlive your earthly existence. | その立派な野望が彼の目標になりました |
| You wanna renounce your earthly possessions and become a monk? | 物欲を捨てて出家する |
| He gave in up to all kinds of pleasures. | 彼はいろいろな種類の遊びにふけった |
| Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures. | 結婚には多くの苦悩があるが 独身には何の喜びもない |
| But, then I started to do earthly building, it's so easy. | 毎日２時間 朝の５時から |
| Extremely good way of wasting your time in the earthly dimension. | 最良の方法 笑 |
| Man's earthly life has limits and these limits cannot be exceeded. | 命には限りがある 運命だよ |
| Like a yearlong experiment in a satellite, free from earthly influences. | まるで宇宙ステーションだ 地球から遠く離れた |
| That man is the richest whose pleasures are the cheapest. | その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである |
| They gave themselves up to the enjoyment of sensual pleasures. | 彼らは官能的快楽にふけった |
| He is always dwelling on the pleasures of the past. | 彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている |
| Meeting strangers is one of the pleasures of a trip. | 道の人たちにあうのは旅の楽しみだ |
| On that Day, you shall be questioned about the pleasures. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| Babies really are born with a lot of innate pleasures. | 快いものを知っているのです ある心理学者によると |
| The pleasures of Brighton would have no charms for me. | ブライトンに行くよりも |
| The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene. | 地上の望遠鏡で火星の様子を見ると 穏やかそのものだった |
| The molecules are many times more densely interlocked than in earthly steel. | 地球の鋼鉄より 何倍も 分子運動が高密度だ |
| Pains of love be sweeter far Than all other pleasures are. | 恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である |
| People living in town don't know the pleasures of country life. | 都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない |
| People living in town don't know the pleasures of country life. | 都会に住んでいる人たちは 田舎暮らしの楽しみがわからない |
Related searches : Simple Pleasures - Worldly Pleasures - Hedonistic Pleasures - Earthly Concern - Earthly Existence - Earthly Life - Earthly Things - Earthly Power - Savour The Pleasures - Pleasures Of Life
