Translation of "entrust us with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Entrust - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity).
やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう
They said, O our father, why do you not entrust us with Joseph while indeed, we are to him sincere counselors?
かれらは言った 父よ 何故あなたはユースフを わたしたちに御任せにならないのですか わたしたちは 本当にかれに好意を寄せているではありませんか
Siegmund, entrust your wife to me
ジークムント お前の妻を私に委ねなさい
Can I entrust the task to you?
そのお仕事 お任せしてもよろしいでしょうか
But Jesus would not entrust himself to them.
しかし イエスは 御自身を彼らにお任せにならなかった
You with us, you with us? Greetings, Greetings.
デ ウィン はい もちろん聞こえてます
Come with us.
さあ 一緒に来いよ
Come with us.
いっしょに来なさい
Come with us.
私達と一緒に来なさい
Come with us.
and it worked.
Stay with us.
笑
Sit with us.
村に居るよ
Come with us.
僕たちと来るんだ
If you want to come with us, come with us.
もし来たければ 私たちと一緒にきなさい
You will soon recall what I have told you. I entrust God with my affairs. God is Well Aware of His servants.
わたしが言ったことを やがて思い出すでしょう わたし 自身 のことはアッラーに委ねています アッラーはしもべたちを見守られます
Even though we entrust Nancy to the earth... her courage and spirit shall remain with us... for the Lord God has comforted us... saying, That whoever finds his life will lose it... 'and whoever loses his life for my sake, will find it.
ナンシーを土に委ねても 彼女の勇気と魂は私達と残ります 神様は言ったように
Who took the decision to entrust a 34 years of age nuclear reactor with MOX fuel for which it had not been designed ?
Mox年燃料の34年も経過した原発を誰が稼働させていたのか そんなふうには設計されていません それらの誤った選択の結果は誰が取るべきですか
Stay here with us.
我々と一緒にここにいなさい
Come along with us.
私たちといっしょにきなさい
Come along with us.
さあ 一緒に来いよ
Come along with us.
いっしょに来なさい
What's wrong with us?
観客の笑い声
come with us, please.
お早う
God be with us!
進め
God is with us!
神はここにおられる
Still with us, Brett?
その通り
Is he with us?
彼も一緒かね
You stay with us.
仲間に入れてやる
With us or not?
来るか
No, stay with us.
ここにいるんだ みんなで暮らそう
Justice is with us.
どう考えても正義はこっちなんだから
You're coming with us.
一緒に来い
To stay with us?
俺たちと居たい
Surround us with roses
薔薇に囲まれる日々
You're coming with us now.
君は今私たちと一緒に来るのだ
Cows provide us with milk.
雌牛はミルクを供給する
Cows provide us with milk.
牛は私たちに牛乳を供給してくれる
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する
Send the Israelites with us .
イスラエルの子孫を わたしたちと一緒に行かせて下さい と
Indeed guidance rests with Us,
本当に導きはわれにあり
They supplied us with food.
彼らは私たちに食料を供給してくれた
He got angry with us.
彼は私たちに腹を立てた
He dashed us with water.
彼は私たちに水をひっかけた
Will you go with us?
あなたは私達と行きますか
Will you go with us?
私たちと一緒に行きませんか

 

Related searches : Entrust With - Entrust Him With - Entrust You With - Entrust Him - Entrust You - With Us - Entrust A Task - Intends To Entrust - Supplies Us With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With