Translation of "even if not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not even if I could. | 絶対に言わないわ |
| Show current item even if not focused | 表示 |
| Even if I can't do a thing, even if there's no meaning, even if it's no use, even if I understand all this, it's not so easy to admit! | wakattetatte, sonna kantan ni mitometa kunai yo! kono te ga, kono me ga toraeta sekai wa |
| You could feel secure even if you're not. | 安全だと感じることができます 安全だと感じなくても |
| Even if she had it, she's not guilty! | あたしは例え有罪でも無罪だな これだけ言っておきます |
| Not even if it helped me understand you. | 君を理解するためにも戻りたくない |
| Not even one? Not even one. | 君を信じられるかな 話が浅すぎる |
| She'll come even if you tell her not to. | 来るなといっても彼女は来るよ |
| I don't love her, not even if she loves me. | 私は彼女を愛してはいない 彼女のほうで愛してくれてもごめんだ |
| Even if I am wrong, you are not quite right. | たとえ私が間違っていても 君が全く正しいわけではない |
| Even if you are not to blame, you should apologize. | たとえ君が悪くなくても 謝るべきだ |
| Even if you are not to blame, you should apologize. | たとえ悪くなくても 謝るべきだ |
| Suicide is not the answer, 'cause even if you feel | 人生に価値がないと思えても |
| Even if you try to scare me, I'm not scared!! | あんたを好きな気持ち |
| And even if that happens, it's not yet too late. | まだ間に合います 道筋を改めさせる時間が残されています |
| As I said, she's not guilty , even if she's guilty. | だから私は最初から言ってるでしょう 有罪でも無罪だと はははは |
| It's not even online. It's not even streaming. | 海外にもリリースされていません |
| I promise I shall not. Even if I wished to, I could not. | したくてもムリよ |
| EVEN IF EVERYDAY | if you need me everywhere |
| Even though, even if no one's incomes increased, even if the population didn't increase. | 所得も増えていなかったら 突然 家を買う為の融資を受けれる人が |
| If I teach you, even if we practice all night, it's still not enough. | じゃあいいわ |
| The blast is so strong it can even break your limbs, even if you're not hit. | 直撃でなくても手足を骨折することがあります この兵士は爆弾の上にいたため |
| He looks as if he could not even harm a fly. | 虫も殺さぬ顔 |
| If you're not going to study, why are you even there? | スンジョ |
| Not even touched. | それでも コーヒーの健康効果を 実証した研究は多い |
| Not even here. | ショーン ビッグSはあなたの 唯一の場所だと思うわ |
| Not even finished? | 実はないんだ 完走も |
| Not even close. | 愛だけではね |
| Even if it's copyrighted? | 慎重に議論すべきだ |
| Even if I don't, | 僕のやりたようにやらせてくれ |
| EVEN IF ANY DAY | we have to live anywhere |
| Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious. | そこで私は標準的文化モデル つまり |
| If a function is even, or I could say a function is even if and only if So it's even. | 偶関数と偶数は異なったであることに注意してください |
| Checks in an object even if it is not under version control. | Checks in an object even if it is not under version control. |
| If there were no air, man could not live even ten minutes. | 空気がなかったら人間は10分と生きていられない |
| though you will not be questioned even if he never purifies himself. | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
| If it were not for television, the world would feel even larger. | テレビがなければ 世界はもっと広く感じられるだろうに |
| You must do the work, even if you do not like it. | たとえいやでもその仕事はしなければいけないよ |
| Even if it's unskilled, I'm not fussy. Do you drive, Mr. Baxter? | 車の運転はできるか? 勿論 |
| I think even if you kill someone, you're not just a killer. | 基本的な人間の尊厳があり その尊厳は法律によって |
| Even if they know what they need to do, it's not available. | 私たちが取り組んでいる |
| that he sees out there, even if it's not legal for YouTube | ロイヤリティのいくつかの並べ替えを支払うことなく それを配布する |
| I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped. | とにかく顔は気づきやすいのです |
| They don't even care if I show up for school or not. | 学校に行かなくても 気にしてないわ |
| Not even me? Specially, not you. | 私でも |
Related searches : If Not Even - If Even - Even If - Even Not - Not Even - If Not - Even If Foreseeable - Even If Should - Even If Only - Even If You - Even If This - Even If Would - Even If Such - Was Not Even