Translation of "ever more intense" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| External pressure grows ever more intense. | 外部からの圧力がますます強くなってきている |
| External pressure grows ever more intense. | 外からの圧力がますます激しくなってきている |
| We see more intense droughts. | 降雨量が 1時間あたり 1インチから |
| Far from stopping, the storm became much more intense. | やむどころか 嵐はいっそう激しくなった |
| More than ever. | 前よりずっと |
| Intense, huh? | 凄くない? |
| More than you'll ever | More than you'll ever あなたが思う |
| The machines get ever bigger and ever more expensive. | 高価になっています |
| He's smoking more than ever. | 彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている |
| leaving Georgia ever more divided. | ケニアでは2007年の |
| The heat is intense. | 猛烈な暑さだ |
| The heat is intense. | 強烈な暑さだ |
| Intense fear paralyzes you. | これは実際脳の働き方に影響を与えるのです |
| Magic isn't that intense. | でも カードを こんな風に配る人とプレーするなら |
| The competition is intense. | 頑張れよ |
| You have intense concentration. | これは確かに良い人生の特徴です |
| He's even more handsome than ever! | 彼は前よりだいぶかっこよくなった |
| She looked more beautiful than ever. | 彼女は今までにない程美しく見えた |
| More than we can ever repay. | 返せないほどの大金を |
| More scared than I've ever been. | では行こう |
| And this has continued and kind of even become more intense after their electoral succes. | 彼らが議会で議席を獲得したのちも より激しくなって続いて来たともいえます フランク アナキストたちは ゲイ コミュニティのための公的な空間を確保した |
| We had an intense competition. | とても激しい競争だった |
| let's make it really intense. | そして 政府は100億株が欲しいとしましょう |
| It got a little bit more rhythmic, a little bit more intense in response to how I responded to it. | 少しばかり情熱的な音楽になりました 演奏自体にミスはありません |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| And I ever met more humble people. | 彼らと祈り 食事を共にしました |
| Are there still borders? More than ever. | 国境など増える一方だ |
| Allah will neither forgive nor show the right way to those who believed, and then disbelieved, then believed, and again disbelieved, and thenceforth became ever more intense in their disbelief. | 一度信仰した者が やがて不信心になり それから 再度 信仰してまた背信し その不信心を増長させる者があるが アッラーはかれらを決して赦されないし かれらを 正しい 道に導かれることはない |
| She is intense in her study. | 彼女は勉学に熱中している |
| Darling, you're so intense. ( Carol giggles ) | いいか アニーが亡くなるまで 僕達は用心しないといけないんだ |
| It's become this intense industrialized zone. | 北極圏野生生物保護区に対して私たちが抱いた |
| You get pretty intense, my friend. | あんたの ご執心ぶりは 尋常じゃない |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| Competition for the position is very intense. | ポスト争いは厳しい |
| And you harbour intense love for wealth. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
| The glow of the light was intense. | 光の輝きが強かった |
| Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize. | 強い活力 集中力 動機 危険を冒す気力まで込み上げてきます 人生最大のプライズを得るためです |
| He has more books than he can ever read. | 彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている |
| Japan has produced more cars than ever this year. | 日本は今年 かつてないほどの車を生産した |
| People have more leisure than they have ever had. | 人々はかつてないほどの余暇を持っている |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| I've come to like the picture more than ever. | 私はその絵がますます好きなってしまった |
| I am going to do ever so many more. | 私は私が見ることができるすべてをするつもりだ |
| He gave you more than most fathers ever have. | どうしてあなたは悲嘆にくれる子供を 置き去りにできるんです? |
Related searches : More Intense - Ever More - More Intense Competition - Become More Intense - Much More Intense - Gets More Intense - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More
