Translation of "every decade" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 50,000 tons over the last decade almost every year. | その結果 |
| last decade was the decade of social. | 次の10年はゲームの10年です |
| A decade! | 十年 |
| This next decade is the decade of games. | ゲームのダイナミクスを使い マインドシェアで構築します |
| Within a decade. | どうなってしまうんでしょう |
| ..a decade ago. | 10年前だ |
| 1.3 million people a week coming to town, decade after decade. | 数十年に渡ってです 何が起こっているのでしょう |
| For over a decade, | ずーっと人口の減少カーブ |
| And over the last decade, | 私は40以上の国々を旅し |
| IBM over the last decade. | 2003年の従業員の 総数は30万 33万人でした |
| That's just a decade away. | 中国が世界を変え |
| Just give me a decade. | 何十年前 |
| We've been married a decade. | 俺たちは 結婚して１０年だ |
| You have for the past decade. | 遅れるクセがある |
| That's how I mark the decade. | それで私は時代区分をしてるんです |
| The actual paradigm shift rate, the rate of adopting new ideas, is doubling every decade, according to our models. | 我々のモデルによれば 10年ごとに２倍になっています グラフはみんな対数グラフで |
| A decade of war is now ending. | (拍手) |
| Zipcar started a decade earlier, in 2000. | 2000年のことです 車を1,000台に増やすまでに |
| SM A decade ahead of her time. | SOLEでは大きな疑問に基づく 教育課程が必要です |
| Givin' up tenure... a decade of professorship, | 10年いて... 教授の終身在職権も |
| The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. | 過去10年は おそらく外交政策における 失われた10年だったということです なぜパラドックスかというと その前の10年は実りが多く |
| And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily. | それも一つの出来事が寄与しています それは南アフリカのネルソン マンデラ氏が |
| They say for every year you spend next to one of these things... you lose a decade off your life expectancy. | 1年間こいつの傍にいると 10年寿命が縮むを言われている |
| Prices have risen steadily during the past decade. | 物価はここ十年間着実に上がっている |
| I lost my son about a decade ago. | 私は息子を約十年前に亡くした |
| Here's the increase in less than a decade. | 原因はまだ分かりません |
| With Pivot, you can drill into a decade. | ある1年に絞り込むこともできます |
| Let's click down now to the decade scale. | ヨーロッパと南北アメリカでは1945年以来 |
| I spent the better part of a decade | 残虐行為や大量虐殺に対する 米国の反応を研究してきました |
| And the risks stay high throughout the decade. | 政治の改革に関係なく高いままです |
| Has for a decade, but... Let me guess. | ツーソンの老人ホームに 住んで |
| Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. | １年前に比べても 10年前に比べても １世紀前に比べても 炭酸ガスの排出量を減らしてきています |
| We have experienced many changes over the last decade. | 過去十年間に多くの変化を経験してきた |
| Maybe a decade, according to my friends in Detroit. | 中国は 徹底的なエネルギー効率と |
| I've been trying for decade To bring him down | 彼を10年追ってきたわ |
| She has been married to him for a decade now. | 彼女が彼と結婚してからもう十年になる |
| We've said this for the last decade. We know this. | ただ 伝え方がわからなかったんだ |
| Particularly after a decade of war in Iraq and Afghanistan. | しかし 状況は ８月２１日に変わった |
| This problem's been bugging me for well over a decade. | それでは話を戻しましょう なぜセックスはそんなにいいものなのか |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | 私たちのシステムは劇的な変遷を遂げているのです |
| They expect one billion more gamers in the next decade. | 次の10年でゲーマーが10億人増えるのです それにより私たちの元には15億人のゲーマーがいることになります |
| Every wish, every whim, every dream, every desire. | あらゆる願い すべての気まぐれ あらゆる夢 あらゆる欲望 |
| Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do. | 未来を決めるには もう時間がありません 世界をどうするかについて 人類がうまく合意できれば |
| There was one company that paid 4,000 bribes in the first decade of this millennium, and a million dollars in bribes every business day, right? | 4,000件の賄賂を支払ってきました １営業日につき 100万ドルになります 世界中です その会社は |
| Every day, every week, every month of every year | 私は時間を割いて振り返ります 何が上手くいき |
Related searches : Last Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - First Decade - Lost Decade - Decade Ago - Preceding Decade - Next Decade - Previous Decade - Past Decade
