Translation of "next decade" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This next decade is the decade of games. | ゲームのダイナミクスを使い マインドシェアで構築します |
| So this would be in the next year or the next decade. | そして これの60 を消費した場合 |
| They expect one billion more gamers in the next decade. | 次の10年でゲーマーが10億人増えるのです それにより私たちの元には15億人のゲーマーがいることになります |
| last decade was the decade of social. | 次の10年はゲームの10年です |
| TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration. | その時紹介したのが当時画期的とされた義足 |
| Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do. | 未来を決めるには もう時間がありません 世界をどうするかについて 人類がうまく合意できれば |
| Within a decade. | どうなってしまうんでしょう |
| 1.3 million people a week coming to town, decade after decade. | 数十年に渡ってです 何が起こっているのでしょう |
| For over a decade, | ずーっと人口の減少カーブ |
| This is going to be, I think, within the next decade or two, part of national statistics. | この問題は 今後数年の間 一番興味深い政策論議に |
| But in the meantime, for the next decade at least, the name of the game is hydrocarbons. | それが石油であれ ガスであれ 石炭であれ ターゲットは炭化水素です |
| And over the last decade, | 私は40以上の国々を旅し |
| IBM over the last decade. | 2003年の従業員の 総数は30万 33万人でした |
| That's just a decade away. | 中国が世界を変え |
| And in the next decade, we're going to have another billion gamers who are extraordinarily good at whatever that is. | 10億のゲーマーを手にすることになります それが何であるにせよ ある面で際立って優れた人々です ご存じないかもしれませんが |
| You have for the past decade. | 遅れるクセがある |
| China alone is going to move four to six hundred million people into cities in the next decade and a half. | 都市に移動すると考えられます そして飛行機がここ50年で大陸や国々を |
| It establishes the basis of our cooperation over the next decade, including shared commitments to combat terrorism and strengthen democratic institutions. | アフガニスタンの進歩に向けた歩みと 人々の尊厳を助ける役目も果たします |
| This is sort of a new concept and it's really important, because while the last decade was the decade of social, the decade where the framework in which we connect with other people was built, this next decade will be the decade where the game framework is built, where the motivations we use to actually influence behavior and the framework in which that is constructed, is decided upon, and that's really important. | これまでの10年は ソーシャルな10年で 他の人たちと繋がるための |
| A decade of war is now ending. | (拍手) |
| Zipcar started a decade earlier, in 2000. | 2000年のことです 車を1,000台に増やすまでに |
| SM A decade ahead of her time. | SOLEでは大きな疑問に基づく 教育課程が必要です |
| The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. | 過去10年は おそらく外交政策における 失われた10年だったということです なぜパラドックスかというと その前の10年は実りが多く |
| And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily. | それも一つの出来事が寄与しています それは南アフリカのネルソン マンデラ氏が |
| It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade. | 世界が必要とする エネルギー量は今後10年間で 30 増大するだろうと予測されています |
| Prices have risen steadily during the past decade. | 物価はここ十年間着実に上がっている |
| I lost my son about a decade ago. | 私は息子を約十年前に亡くした |
| Here's the increase in less than a decade. | 原因はまだ分かりません |
| With Pivot, you can drill into a decade. | ある1年に絞り込むこともできます |
| Let's click down now to the decade scale. | ヨーロッパと南北アメリカでは1945年以来 |
| I spent the better part of a decade | 残虐行為や大量虐殺に対する 米国の反応を研究してきました |
| And the risks stay high throughout the decade. | 政治の改革に関係なく高いままです |
| Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. | 1年前に比べても 10年前に比べても 1世紀前に比べても 炭酸ガスの排出量を減らしてきています |
| So these types of examples, today there are just a few of them, but I think in the next decade they will become commonplace. | 今後10年ではもっと一般的になっているでしょう なぜなら歴史の記録は素晴らしい早さで |
| So I think in the next decade, the sciences and the humanities will come closer together to be able to answer deep questions about mankind. | お互いに近くなり 人類についての深い問いに答える事ができるようになります そして数学はそのためのパワフルなツールになると思います |
| We have experienced many changes over the last decade. | 過去十年間に多くの変化を経験してきた |
| 50,000 tons over the last decade almost every year. | その結果 |
| Maybe a decade, according to my friends in Detroit. | 中国は 徹底的なエネルギー効率と |
| I believe that we need to aspire to play games online for at least 21 billion hours a week, by the end of the next decade. | 2020年までに オンラインゲームを 少なくとも週に210億時間 するようになる必要があるのです (笑) |
| And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough. | 充実の人生と意味のある人生を増やすことができたら非常に素晴らしいです エンターテインメントがポジティブ感情と |
| She has been married to him for a decade now. | 彼女が彼と結婚してからもう十年になる |
| We've said this for the last decade. We know this. | ただ 伝え方がわからなかったんだ |
| Particularly after a decade of war in Iraq and Afghanistan. | しかし 状況は 8月21日に変わった |
| This problem's been bugging me for well over a decade. | それでは話を戻しましょう なぜセックスはそんなにいいものなのか |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | 私たちのシステムは劇的な変遷を遂げているのです |
Related searches : Last Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - Every Decade - First Decade - Lost Decade - Decade Ago - Preceding Decade - Previous Decade - Past Decade