Translation of "evidence proving" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Proving what? | 何を証明する |
Proving they're gullible idiots. | 彼らがだまされやすい間抜けであるという証しだ |
Other documents proving it! | それ以外にも証拠がある |
The end is proving difficult. | 結びの句が難しい |
I'm not at a proving stage. | まだ その段階ではない |
There seemed to be nothing worth proving. | そんな私ですが 大きくなってから |
We've had science proving the urgency of change. | 科学的に証明され続けています 経済分析によっても |
Oh, come on, proving it's just a detail. | 詳細なんて 要らないだろ |
What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
Evidence...! | 証拠品ですか |
Because the whole business of actually suggesting that someone is breaking the law and then gathering evidence and proving that, that turns out to be really inconvenient. | 証拠を集め それを証明するというのは とても面倒だからです |
And evidence? | 繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です |
Mishandled evidence. | 証拠の管理ミス |
There's evidence. | 証言があるよ |
What evidence? | 証拠とは |
Evidence, Stan. | 証拠はあります |
Your evidence? | 何か証拠は |
The technology was proving itself to be robust and scalable. | 同じ条件で大規模化が可能だと証明されました しかし開発速度が十分ではなかったのです |
I was actually proving to be a magnet for people. | 驚くほど 来ましたよ |
It's about proving who you are and what you can do. | 現在証明できるものもあります |
Medical tests might be a way of proving what you say. | 医学テストをすれば 君の話の証明になる |
The job I'm ons proving harder to accomplish than I thought. | 思っていたより 大変な仕事だったんだ |
And you're proving me right by holding your shit together. OK? | まとめてうまくやるんだ いいか? |
There's no evidence. | 証拠がありません |
No evidence whatsoever. | 計算すると銀河には何千もの |
No other evidence. | 突然 これが現れたのです |
Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
On what evidence? | 何を証拠に |
The blood evidence... | 血が証拠です |
leaving no evidence. | 恐ろしい深さの圧力があって 氷点下の温度とともに |
Evidence locker,McGee. | 証拠保管庫に行け |
With what evidence? | 証拠はあるの? |
Obstruction, evidence tampering. | 捜査妨害 証拠詐称 |
Searching for evidence. | 証拠を捜すことだ |
There is evidence. | 見たさ |
It's fucking evidence! | 証拠になるだろう バカタレ |
Obliterated, no evidence. | 証拠を残すな |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 俺がそうだと言うからそうなんだ |
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem. | 等しいものであることがわかったのでした 片方を証明すればもう一方も証明されるのです |
The evidence is clear. | 証拠は明らかだ |
Tom found new evidence. | トムは新たな証拠を発見した |
This evidence is incontrovertible. | 捕虜たちにビタミンを与えないと |
Theory and empirical evidence | 得られる経験から |
Show me the evidence. | だから 僕は これが証拠だ と見せる |
Chapter XIl. Alice's Evidence | ここ アリスはとても彼女が持っていたどのように大規模な瞬間の突風に忘れて 叫んだ |
Related searches : For Proving - By Proving - Proving Wrong - Certificate Proving - Thus Proving - Keep Proving - Valve Proving - Proving Difficult - After Proving - Proving Dough - Mould Proving - Proving Switch - Route Proving - Meter Proving