Translation of "keep proving" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Proving what? | 何を証明する |
| Proving they're gullible idiots. | 彼らがだまされやすい間抜けであるという証しだ |
| Other documents proving it! | それ以外にも証拠がある |
| The end is proving difficult. | 結びの句が難しい |
| I'm not at a proving stage. | まだ その段階ではない |
| There seemed to be nothing worth proving. | そんな私ですが 大きくなってから |
| We've had science proving the urgency of change. | 科学的に証明され続けています 経済分析によっても |
| Oh, come on, proving it's just a detail. | 詳細なんて 要らないだろ |
| The technology was proving itself to be robust and scalable. | 同じ条件で大規模化が可能だと証明されました しかし開発速度が十分ではなかったのです |
| I was actually proving to be a magnet for people. | 驚くほど 来ましたよ |
| It's about proving who you are and what you can do. | 現在証明できるものもあります |
| Medical tests might be a way of proving what you say. | 医学テストをすれば 君の話の証明になる |
| The job I'm ons proving harder to accomplish than I thought. | 思っていたより 大変な仕事だったんだ |
| And you're proving me right by holding your shit together. OK? | まとめてうまくやるんだ いいか? |
| In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem. | 等しいものであることがわかったのでした 片方を証明すればもう一方も証明されるのです |
| If he were wrong it would be the surest way of proving it. | 彼の間違いを証明する 確実な方法でもある |
| For Thomas Wayne, helping others wasn't about proving anything to anyone, including himself. | 先代にとって... 人のためというのは 誇示などではありません |
| You'd have a tough time proving I broke any laws and you know it. | あなたはそれを知ってる筈 僕はあなたが警官をしてるのと |
| Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn. | 最後の1マイルはとても厄介です これは経口補水についてでした |
| Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
| It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem. | フェルマーの最終定理を証明する上で たいへん有用だったことが示されました 実際 フェルマーの最終定理を証明するのと |
| Not just for finding Ian's killer, but for proving to me there really are vampires. | 犯人を見つけても 吸血鬼がいたことを証明しなきゃ |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| Keep going, keep going! | もうちょっと |
| Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
| Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character. | まだパン生地が生きていることを 証明しながら パン特有の風味を増して行きます ステージ10でオーブンに入れます |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Keep going, Elektra. Keep going. | 続けるんだ |
| Keep moving forward. Keep moving. | さあ 行って |
| Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
| Keep firing Abe! Keep firing! | 撃ち続けて |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
| Keep | 削除しない |
| Keep | 有効にしておく |
| Keep | 保持 |
| Keep | 保持する |
| Keep | 移さない |
| Keep | 維持 |
| Keep | KeepComment |
| I realize this is an inconvenience, but I need to see other documentation proving you were married. | 申し訳ございませんが 結婚していることを証明する書類が 必要ですけど... |
Related searches : For Proving - By Proving - Proving Wrong - Certificate Proving - Thus Proving - Valve Proving - Evidence Proving - Proving Difficult - After Proving - Proving Dough - Mould Proving - Proving Switch - Route Proving - Meter Proving
