Translation of "except as allowed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Allowed - translation : Except - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
特別な場合を除いて 誰でもその建物に入ることが出来る
Allowed Users
許可されたユーザ
Allowed Protocols
許可するプロトコル
posting allowed
投稿可能posting status
Allowed Users
許可するユーザ
Allowed users
許可するユーザ
not allowed
許可
Not allowed
許可されていません
Hardly worth keeping... except as a pet.
ペットとしてなら別だがね
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか
No pets allowed.
ペット持ち込み禁止
No minors allowed.
未成年者おことわり
No dogs allowed.
犬の連れ込みを禁ず
No drinkers allowed.
お酒を飲む人はお断り
No burrs allowed.
バリ かえり無き事.
No data allowed
データは認められません
No modification allowed
変更は認められません
Missing ingredients allowed
不足してもよい材料の数
Maximum allowed separation
許可する最大離角
Allowed absolute tolerance
PropertyName
Allowed relative tolerance
PropertyName
Alternate Recipient Allowed
代わりの受取人を許可
All users allowed
すべてのユーザを許可
Spaces Not Allowed
空白は使えません
No visitors allowed
もう少しで 危ないところだったわ
That's not allowed.
つまり より多くの集合がある場合
That's not allowed.
やらせるな おい ー やれ やれ
Students aren't allowed.
生徒は入っちゃいけないはずだよ
Except as a reminder for one who fears.
主を畏れる者への 訓戒に外ならない
Except... Except?
1度だけ
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile.
只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである
You're allowed to go.
行ってもよろしい
That is not allowed.
それはダメだ
You're allowed to go.
行ってもよい
You're allowed to go.
あなたは行ってもよい
recursive function not allowed
再帰関数は使えません
I was not allowed.
その理由として
No, that's not allowed.
おい 彼にやらせるな
We're allowed that privilege.
我々は特権を与えられている
She's allowed to visit.
遊びに来た
You're not allowed here.
すぐ戻れ ここへきては いけない すぐもどれ
And I forgot whether this is a allowed or that isn't allowed.
何が起きているのかを目で確認できれば 何が正しいのかを
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.
見渡す限り トウモロコシ畑以外何も見えなかった
Rather than me putting a dish down, they were allowed to help themselves to as much or as little as they wanted.
お客さん自身が無駄に頼んで余ってしまうようなことを避けることができます これは5平方メートルほどの小さなキッチンです
And naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in Allah and His apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse.
かれらの施し 貢献 が 受け入れられてもらえないのは 只かれらが アッラーとその使徒を信じないためであり のらくら者のように礼拝に赴くだけで しぶしぶと施すからに外ならない

 

Related searches : Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Described - Except As Mentioned - Except As For - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Permitted - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized - Except Insofar As - Except As Follows