Translation of "except as for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except as a reminder for one who fears. | 主を畏れる者への 訓戒に外ならない |
| except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | 只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for this. | この件を除いてな |
| Except as a mercy from Us and provision for a time. | 只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである |
| DEAN Except for Daddy. | まだ妬いてるの? |
| Except for these numbers. | ペアはありません |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| Except for the girl. | わたしが出るとき 彼女の歩みが遅くなりました |
| Except for one thing | ひとつのこと |
| Hardly worth keeping... except as a pet. | ペットとしてなら別だがね |
| Except for God's sincere servants | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants. | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| except for God's sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| Except for God s sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| except for Your chosen servants. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Everyone laughed except for Tom. | トム以外はみんな笑った |
| Except for your taxi money. | タクシー代は あったわけだ |
| except on you for lunch. | 異議は昼食で聞くよ |
| Except such as receive Allah's Mercy for He is Exalted in Might, Most Merciful. | だがアッラーの御慈悲を被むった者たちは別である 本当にかれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Except as Allah wills For He knoweth what is manifest and what is hidden. | アッラーの御望みがない限りは 本当にかれは 表われたものと隠れたものを知っておられる |
| As such We recompensed them for their disbelief do We recompense any except the unbelievers? | そのようにわれは かれらが不信心であったために報いた われが 不信心 恩を忘れる 者以外に報復などしようか |
| Except such as believe and do righteous deeds For they shall have a reward unfailing. | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
| Except for those on the Right. | 右手の仲間は別である |
| Everyone is here except for him. | 彼以外は皆ここにいる |
| Except for John, they all arrived. | ジョン以外はみな到着した |
| Except for him, there was nothing. | ああ 無い筈だ 今は |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| All real numbers except for zero. | いいですね |
| Except, of course, for the scar. | ただ彼には傷が |
| Except... Except? | 1度だけ |
| except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| But ye will not, except as Allah wills for Allah is full of Knowledge and Wisdom. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| Except for Your sincere servants among them. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Except for the sincere servants of God. | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except for your loyal servants among them. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| except for the chosen servants of Allah? | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except someone who is bound for hell. | 燃え盛る火で 焼かれる者は別にして |
| except for the sincere worshipers of Allah. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| no food for them except thorny plants | かれらには苦い茨の外に 食物はなく |
Related searches : Except As Allowed - Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Described - Except As Mentioned - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Permitted - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized - Except Insofar As
