Translation of "except that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| NOTHlNG, EXCEPT THAT THAT | これはしまっておきたい 金じゃないよ フローラ |
| Everything that matters except every thing and except matter. | 本当に大切なものは目に見えません 物の姿は見えますが 問題の姿は見えません |
| except those that pray, | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except those that pray | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Except that you're not. | 君は元の鞘に戻そうとして |
| Except that you're wrong. | ある日 僕が処刑されたあと |
| Except... Except? | 1度だけ |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | これらの写真からお気付きでしょうが |
| There is nothing, nothing, except that. | 何も存在しないのだ |
| Except that here, it's not so simple. | だけど ここではそんなに簡単ではないんです |
| Yes, thank you. Except for that snow. | ええ この雪以外は楽しかったわ |
| except | 例外 |
| Except. | ただし... |
| Except... | チャンディには |
| Except every thing, and except matter. | 私たちは もの を見ることができますが |
| All was quiet except that buses sometimes ran. | バスが時に通ることを除いては全く静かだった |
| There's nothing in that tank car except rust. | あのタンク車には錆しかない ずっと放って |
| You haven't got a thing except that gun. | グアイマスに行くがいい... |
| And none attaineth that except those who are patient and none attaineth that except the owner of mighty good fortune, | だがよく耐え忍ぶ者たちの外には それは成し遂げられないであろう 格別幸運な者たちの外には それを成し遂げられないのである |
| Except television. | そう...です |
| Except girl. | 女以外はね |
| Except you. | おまえ以外で |
| Except you. | あんたは別 |
| Except you. | ただ一人 お前さんを除いてはな |
| Except Jimmy Carter. Laughter And except this president. | 現大統領は 私達に忍耐を強いさせます |
| that left nothing it came upon, except that it was ashes. | それはかれらを襲って 凡てを壊滅し廃墟のようにして 何も残さなかった |
| I know nothing except that she left last week. | 私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ |
| Except, what we've learned, is that if the focus | 僕にとっては一番 |
| I really don't know what to say, except that... | 当然の結果だけど |
| I haven't seen anything like that, except molecular acid. | こんなの見た事が無い 酸みたいだ |
| We know nothing except that he did not come home that day. | 彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません |
| Except the prayerful. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Any Character Except | 以下を除く任意の 1 文字 |
| Except this time. | そうお思いなら 我々がキンブルを捕まえたあと |
| Everyone except you. | We can't look after it here. |
| Except me. I | おらはいつもここに来てるだ |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except your heart | I've nothing to lose (Love me till the end) |
| Except your heart | 手首を流れる血を おまえの体に |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except he's scientific. | ただ 科学の知識がある |
| Except at weekends. | 週末以外は |
| except after G. | E の前の は は D のあとで は の前の E は G を除く |
| Except, uh... these. | これぐらいだな... ほれ |
Related searches : Except For That - Except Those - All Except - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except - Except Commissioning - Except Through - Nothing Except - Except Between
