Translation of "except for that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, thank you. Except for that snow. | ええ この雪以外は楽しかったわ |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for this. | この件を除いてな |
| DEAN Except for Daddy. | まだ妬いてるの? |
| Except for these numbers. | ペアはありません |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| Except for the girl. | わたしが出るとき 彼女の歩みが遅くなりました |
| Except for one thing | ひとつのこと |
| NOTHlNG, EXCEPT THAT THAT | これはしまっておきたい 金じゃないよ フローラ |
| And that there is not for man except that good for which he strives | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| that nothing belongs to man except what he strives for, | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| Except for God's sincere servants | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants. | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| except for God's sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| Except for God s sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| except for Your chosen servants. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Everyone laughed except for Tom. | トム以外はみんな笑った |
| Except for your taxi money. | タクシー代は あったわけだ |
| except on you for lunch. | 異議は昼食で聞くよ |
| Everything that matters except every thing and except matter. | 本当に大切なものは目に見えません 物の姿は見えますが 問題の姿は見えません |
| except those that pray, | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except those that pray | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Except that you're not. | 君は元の鞘に戻そうとして |
| Except that you're wrong. | ある日 僕が処刑されたあと |
| Sufficient except for impulse control. That's, that one is really unacceptable. | もしそれが私自身の研究でも信頼性があると見積もられたら |
| Except for those on the Right. | 右手の仲間は別である |
| Everyone is here except for him. | 彼以外は皆ここにいる |
| Except for John, they all arrived. | ジョン以外はみな到着した |
| Except for him, there was nothing. | ああ 無い筈だ 今は |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| All real numbers except for zero. | いいですね |
| Except, of course, for the scar. | ただ彼には傷が |
| Except... Except? | 1度だけ |
| And that man will not obtain anything except what he strove for? | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| except for an old woman who was among those that stayed behind. | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Now we're saying that x is any real number except for 0. | これが その意味で |
| And we know that any number divided by itself except for 0. | 0 を除いでですが 0 はちょっと変わっています |
| Except for Your sincere servants among them. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| Except for the sincere servants of God. | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except for your loyal servants among them. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
Related searches : Except That - Except For Cause - Except For Provisions - For All Except - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For - Except For One - Except For Those - Except For Him
