Translation of "excessive risk taking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm taking an awful risk, Vader. | 危険な賭けだぞ ヴェイダー |
| If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | それがどの程度のリスクなのか 理解していなかったり あるいはリスクが低すぎるようなら 我々はそれについて考える必要があります |
| But since this was called risk taking, | 自分とは全く別の人物を演じます まったく好まれない人物像で |
| You can't accomplish anything without taking a risk. | 虎穴に入らずんば 虎子を得ず |
| Tom's excessive talk of his eagerness to risk his life, somehow came to seem cute. | トムがあまりにも一生懸命話すもんだから 途中から何だか可愛く思えて来ちゃった |
| Okay, now follow me on this, because I'm taking a big risk here. | ついてきてくださいよ 次がとても難しい だからぜひ一緒にやって欲しいんです |
| So, talk about risk taking. I'm going to do somebody that nobody likes. | 役者は好かれる役を演じる事を 好むものですが |
| Excessive indulgence spoiled the child. | 過保護でその子供はだめになった |
| Please refrain from excessive drinking. | 過度な飲酒は差し控えるようにしてください |
| So we're probably not doing a great job when it comes to risk taking. | あまり上手でないのです iPhoneをお持ちの方は何人おられますか |
| But this graph is after taking into account all of these known risk factors. | 考慮した結果です これは喫煙 社会階級 ダイエット といったリスク要因を |
| Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right? (Laughter) | 私にとってです 彼にではなく いっぺんしか試したことがないんです (笑) |
| Business and growing jobs is about taking risk, sometimes failing, sometimes succeeding, but always striving. | 時々失敗し 時々成功する事 しかしいつも奮闘する事です 夢 です |
| Excessive smoking will injure your health. | たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する |
| So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. | 傾向がありますね 本当に |
| Risk | リスク |
| Risk | リスク |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全への配慮も 度が過ぎるとかえって危険なことがある |
| Marked by your Lord for the excessive. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
| Her grief at this news was excessive. | これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった |
| Snoring and excessive smoking are indeed related. | いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある |
| Excessive drinking is destructive of our health. | 深酒は体によくない |
| Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
| lending money to that person for a year, in which situation am I probably taking on more risk? | リスクをより取る事になるでしょうか もちろん もし私が誰かに 1ヶ月の間お金を貸せば |
| As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. | リスクを許容する必要があります リスクを冒すべきではない という人たちを |
| The third area of discrimination is the taking of risk in pursuit of new ideas for generating revenue. | 新しいアイデアを追求することに どのくらいのリスクを取れるかです 例えば 200億円かけた ディズニー映画がこけても |
| Excessive supply leads to a drop in prices. | 過度の供給は値崩れにつながる |
| The excessive use of salt should be taboo. | 塩を過剰に使うのは避けるべきだ |
| Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| But ACTA deals with this through excessive surveillance. | あなたのコミュニケーションは全て監視され あなただけではなく |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | その 楽園の 中で 寝床の上にゆったりと身を伸ばし かれらは酷暑の太陽も 水る寒気もおぼえないであろう |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | 過度なレバレッジや過剰な貸付が 引き起こした側面があります この危機は |
| It's really just taking advantage of differences in price on essentially the same thing to make risk free profits. | さぁ 少し考えてみようか |
| But in return for taking on all of the risk, this person is going to get a higher yield. | したがって この人は6 を取得するかもしれません |
| Excessive drinking is one of the causes of impotence. | 酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 前方引き出しテストでも前十字靭帯の断裂を調べることができます |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 後方引き出しテストは後十字靭帯の断裂度合いを 調べる検査です |
| Type of risk | リスクのタイプ |
| The differed risk! | 放射性汚染のリスクが過小評価され |
| There was risk. | そのリスクはそれらの株価がゼロになる事です |
| You're at risk. | ウイルスを持っている蚊に |
| So what's sometimes seen as the problem with adolescents heightened risk taking, poor impulse control, self consciousness shouldn't be stigmatized. | 振る舞いを 非難すべきではありません リスキーな行動 衝動的な行動 自意識過剰な態度 そういった行動は 実は脳にとって 学習と |
| And this region, the regions within the limbic system, have been found to be hypersensitive to the rewarding feeling of risk taking in adolescents compared with adults, and at the very same time, the prefrontal cortex, which you can see in blue in the slide here, which stops us taking excessive risks, is still very much in development in adolescents. | 青年期にリスキーなことをしたときに感じる 高揚に対してより敏感なのです 同時に 前頭前皮質 |
| There's another risk, and they respond less to this existing risk. | なので これで人々がどう行動するのかがわかりますよね |
Related searches : Excessive Risk-taking - Excessive Risk - Risk Taking - Encourage Risk Taking - Financial Risk Taking - Calculated Risk Taking - Risk Worth Taking - Risk Taking Capacity - Risk Taking Behavior - Risk Taking Propensity - Taking A Risk - Prudent Risk Taking - Corporate Risk Taking - Risk Taking Activities - Economic Risk-taking