Translation of "exempt from duty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These articles are all exempt from duty. | この品物は全部免税です |
| We will exempt you from attending. | 君の出席は免除する |
| The goods are exempt from taxes. | この商品は免税品です |
| He is exempt from the military service. | 彼は兵役を免除されている |
| Because in this system, machines are exempt from tax. | ここに同価格の２つの製品があるとします |
| When he considers himself exempt. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
| Then why do ye not, If you are exempt from (future) account, | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| I release you from your duty. | 重荷になりたくない |
| He might relieve me from duty. | 休職命令が出る |
| The sons of God who are exempt from college entrance by way of wealth!! | 自力で大学に合格しろ |
| He has never swayed from his duty. | 彼は自分の本分を踏み外したことがない |
| Donations to philanthropic programs are tax exempt. | 慈善事業への寄付は課税所得から控除されます |
| His wealth and gains will not exempt him. | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
| Then why do you not, if you are exempt from the reckoning and recompense (punishment, etc.) | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| Nor did We give them bodies that ate no food, nor were they exempt from death. | われはかれら 使徒たち に 食物をとらないような体は授けなかった またかれらは永久に生きる訳でもなかった |
| Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
| Duty calls. | 仕事だよ |
| I'm on duty from 9 00 a.m. to 5 00 p.m. | 私は午前９時から午後５時まで勤務中です |
| Because none of us at least in the global North neither men nor women, are fully exempt from this message. | 女性でも男性でも この問題を避けることはできません 私が言いたいのはこういうことです |
| Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
| I'm on duty. | シアトルを出てからずっと 私を避けているわ |
| But duty first! | これは私が一人で出せてきたが初めてであり 私はそれを最大限に活用することを意味する |
| I'm on duty. | 俺だよ |
| I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you. | 私は決して女嫌いというわけではないが もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね |
| I'm still on duty. | まだ勤務中だ |
| He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
| He is on duty. | 彼は軍隊にいる |
| I'm on duty now. | 今勤務中です |
| I'm off duty now. | 今は勤務時間外だ |
| What's the historian's duty? | 歴史家の役目は何ですか |
| Who's on duty today? | 今日の当番は誰ですか? |
| Pulled night duty. So? | 夜番で |
| But it's your duty. | でも 選ばれたからにはね |
| That's a juror's duty. | それが陪審員としての義務なんです |
| Not on duty tonight? | 非番なの |
| You've accepted your duty. | 認めたのに |
| When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie. | 科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば 嘘に乗せられずにすみます あなたは 今よりほんの少し |
| You're probably on duty. I've noticed you're rarely off duty these days. | まだ仕事中だろ 仕事中の奴に酒は出せんよ |
| You must perform your duty. | 君は自分の義務を果たすべきだ |
| You must perform your duty. | 君はその義務を果たすべきである |
| Try to fulfill your duty. | 義務を果たすように努力しなさい |
| You must do your duty. | 義務を果たさねばならない |
| She is off duty tonight. | 彼女は今夜は非番です |
| He faithfully discharged his duty. | 彼は忠実に自分の義務を果たした |
| He is off duty today. | 彼は今日は非番です |
Related searches : Exempt From - Exempt From Payment - Exempt From Claims - Exempt From Paying - Exempt From Punishment - Exempt From Obligation - Exempt From Requirement - Exempt From Provisions - Exempt From Tax - Are Exempt From - Exempt From Liability - Exempt From Vat - Exempt From Charges - Is Exempt From
