Translation of "expressing itself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I cannot forbear expressing my doubts. | 私は疑念を表明せずにはおれない |
They're expressing their love by hugging. | 彼らはハグで愛を示している |
They're expressing their love by hugging. | 彼らは抱きしめることで彼らの愛情を表している |
Wayne, in expressing our own excitement. | ウェイン氏も多大な 関心をお持ちです |
I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas. | 自分のアイディアを 表現できることだと思います ある言語が上手になる ということは |
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
The photo artist had trouble expressing himself. | その写真家は表現するのが下手でした |
She is backward in expressing her opinion. | 彼女は自分の意見をなかなか言おうとしない |
I'm not good at expressing my feelings. | 私は自分の気持ちを表現するのが得意ではない |
Everyone has a way of expressing themselves. | 今議論しているのは誰が電波を利用するのかの問題じゃない |
Multiply, expressing the product in scientific notation. | まず 乗算し |
I'm expressing my sympathy for your sufferings. | I'm expressing my sympathy 同情を 述べているんだよ for your sufferings あなたの 苦しみのね |
Tom never felt comfortable expressing his own opinion. | トムは気兼ねすることなく自分の意見を述べたことがない |
Tom never felt comfortable expressing his own opinion. | トムは自分の意見を言うのにいつでもどぎまぎしてしまう |
And it's really not expressing how you really feel. | 言ってみれば卑劣な手口です |
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair. | その件について自分の意見を述べないわけには行かない |
You should be more discreet in expressing yourself in public. | 人前で意見を述べるときはもっと慎重であるべきだ |
As a result, without expressing I just kept eating food. | そしてまた大学に入ってから |
I guess it's just they have peculiar ways of expressing themselves. | いろいろ奇妙なやり方で 自分を表現するんだ |
Pepperspray the man who's expressing his opinion under the First Amendment! | 憲法で言論の自由は 保障されているはずだぞ |
Left to itself, the baby cried itself to sleep. | 一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った |
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
learn by itself to customize itself to your preferences. | アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し |
What are the virtues, the aspirations that you're actually expressing in that? | 美徳や憧れとは何でしょうか それを説得する技法だけでなく |
History repeats itself. | 歴史は繰り返す |
Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
JS Cuts itself. | 折りたたむ重要性は 介在的吸水力の向上にあります |
JS Cuts itself. | 面白いことに |
Autism creates itself. | 2歳になる前に診断 療育等 医療が介入できれば |
It organizes itself. | これは自己組織化の能力を持つ |
Consider definition itself. | 何かを定義するとき 私たちは言葉を使って |
It's arming itself. | 武装してやがる |
It's simplicity itself. | 単純に言えばそうだ |
The wall itself | 壁自体が |
Eternal evil itself. | 永遠な悪 そのもの |
It uploaded itself. | 自分自身をアップロードしたんだな |
I believe that nature will choose for itself, from itself, | みんな 自分で選択し... 生存のために立ち向かうと 思います |
PTSD patients often avoid expressing their emotions, experience persistent fear and hyper arousal. | PTSDは戦争 性的暴行 幼年期の虐め 拷問 暴力的犯罪 事故 自然災害 |
Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words. | 表現できるのです この可能性を踏まえ |
My subconscious self is expressing irrational fears, which I also choose to ignore. | 僕の潜在意識が不合理な 恐怖を具象化しているんだ それも無視することにしよう |
Cannot move to do to itself or a child of itself. | To Do はそれ自身や その子に移動することはできません |
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen. | この赤いチューブが動脈 |
She is kindness itself. | 彼女は本当に親切だ |
She is kindness itself. | 彼女は親切そのものです |
She is politeness itself. | 彼女はとても礼儀正しい |
Related searches : Expressing Myself - Expressing Ideas - Expressing Agreement - For Expressing - Expressing Thanks - Expressing Emotions - Expressing That - Expressing Yourself - Expressing Opinions - Expressing Concern - Expressing Themselves - Expressing Interest - Expressing Gratitude - Expressing Cells